– Вопрос неверный. – Выдал вдруг якудза, чем сильно меня
удивил.
Я уж думал, они так и будут молчать до самого конца. Надеюсь, не
до моего.
– А какой верный вопрос? – Вежливо поинтересовался я.
Люди мы культурные, умеем показать воспитание.
– Ты точно хочешь знать, какой вопрос верный? – Снова спросил
якудза.
О-о-о-о-о... Ну эту песню я уже слышал, причем много раз. Этакая
игра словами и выражениями, содержащая в себе непрозрачные намеки.
Помнится, любил говорить что-то подобное один вор в законе. Его
потом застрелили во время пьянки.
– Представляете, да. – Кивнул я. – Хотелось бы узнать.
Якудзы "зависли", глядя
на меня с удивлением, которое они уже не скрывали.
Даже дураку понятно,
после фразы, сказанной с намёком – меньше знаешь, крепче спишь – я
должен был проявить благоразумие и ответить совсем
иначе.
Мафиози переглянулись
между собой, затем снова уставились на меня.
Начальник отдела был на грани инфаркта. Он уже практически
прилег на стол всем телом, испытывая слабость в четырёх конечностях
одновременно.
Ему явно хотелось либо провалиться сквозь землю, либо сдохнуть.
Лучше уж двинуть кони естественным путем, к примеру, от разрыва
сердца, чем оказаться в черном списке якудзы из-за наглости своего
подчиненного. Но еще сильнее Джиро желал сдохнуть мне. Это
отчетливо читалось в его взгляде.
– Хорошо. – Ответил вдруг... Кэзуки... Да, точно. У него брови
гуще и кожа чуть темнее. А еще на голове видны небольшие залысины.
– Верный вопрос: что будет, если мы не поедем туда, где нас
ждут?
– Хм... – Я изобразил на лице задумчивый вид, подыгрывая
собеседнику.
Правда, делал это без фанатизма. Паузу выдержал очень короткую,
буквально пару секунд.
Бедолага Джиро отцепился от стола и облокотился о перегородку,
имея все шансы завалиться вместе с ней на Исаму, который притих в
соседней кабинке. Начальник отдела приготовился встретить очередной
мой ответ лицо к лицу. Посмотреть, так сказать, в глаза своей
гибели.
– Вот на такой вопрос я, пожалуй, ответа знать не хочу.
В момент, когда я это
произнёс, весь офис, как единый организм, выдохнул с
облегчением.
– Макото-аники, – Якудза
повернулся к товарищу. – Думаю, ничего страшного, если мы
побеседуем с Адачи-сан здесь, в кабинете начальника
отдела.
Я как раз открыл рот,
собираясь сказать, что в принципе, проехать можно. Однако, услышав
гораздо более приятный вариант дальнейших событий, тут же закрыл
его обратно. Словосочетание "кабинет Джиро" – звучит приятнее, чем
мутная поездка с мутными парнями.