Авторов детских стихов уже очень много, но они не все проходят мою строгую внутреннюю цензуру: где-то сцены насилия, как паучок муху волочет в её день рождения, как рубятся братья за Шамаханскую царицу; где-то слишком много смысла, как у поэтов Серебряного века в «Азбуке» А. Бенуа; где-то смысл спрятан литературными приёмами, как у Ренаты Мухи; где-то описаны реалии совсем чуждые, как у переводных поэтов, или придуманные, особенно в народных пестушках, например, про котиков, покупающих на торжках пирожки, когда ребёнку хочется ещё с реальным миром разобраться; а какие-то стихи ещё в моём детстве надоели. Поэтому стихи этого сборника стали настоящим спасением. Они – о понятных простых ситуациях.
Стихи Любови многослойны – их интересно читать и взрослым, выуживая советы и вдохновляющие мысли. Ритм делает их похожими на песни. Многие стихи мы сначала просто пели с малышом, а затем начали импровизировать с аранжировкой, подыгрывая себе на музыкальных инструментах и погремушками. Имена и сюжеты и так были заимствованы из нашей жизни, но мы ещё больше оживили поэзию, собрав в книге фотографии малыша в описываемых ситуациях. Первый тираж был небольшой, часто возникал ажиотаж и очередь на чтение. Рада, что автор решил проблему дефицита. Теперь больше родителей и детей смогут насладиться эстетикой поэзии Любови Бордунос.