– Еще один вопрос, господин Каратоси, когда вы готовы приступить
к работе?
– Могу приступить прямо сейчас, Ямасаки-сан.
Ну а что? Артефакт тети Евы сработал безотказно, хотя и не
сразу. Трудностей с японским языком не возникло. Могу говорить
свободно. Не вижу смысла откладывать неизбежное.
– Очень хорошо, Каратоси-сан. Я уполномочена сообщить, что вы
приняты в наше агентство стажёром.
– То есть у нас с вами будут одинаковые обязанности,
Ямасаки-сан?
– Да. Будем друг друга дополнять, – радостно заявила девушка, –
Приказ о вашем назначении директор подпишет уже сегодня.
Из переговорного аквариума мы перешли в общий офисный улей, где
полсотни японцев сосредоточенно бегают зрачками по экранам
мониторов, стучат по клавишам и время от времени говорят в
микрофонную гарнитуру. Есико Ямасаки подвела меня к крайнему столу
в первом ряду.
– Место не самое удобное, Каратоси-сан, - сказала она виновато,
- Придется сидеть у самого выхода. Зато мой стол рядом с вашим. Я
всегда готова придти к вам на помощь.
– Я этому очень рад, Ямасаки-сан.
Насколько я знаю, в японских офисах порядки как на российских
зонах. Авторитеты занимают лучшие места в дальнем углу ближе к
окну. Новички стажёры вроде меня кантуются у входа. Социальную
иерархию здесь любят, ценят и с удовольствием ею пользуются. Ну а я
со своим православным катехизисом в синтоистский монастырь лезть не
собираюсь. Мне все равно где сидеть, лишь бы в печь не совали.
– Давайте начнём работать, Каратоси-сан, – приветливо предложила
Есико, – Вы посмотрите, как я делаю, потом тоже начнете.
– С удовольствием посмотрю... напомните, Ямасаки-сан, чем мы
занимаемся?
– Вы разве не знаете?
– К сожалению нет.
Девушка посмотрела на меня удивленно и даже испуганно. Она
представить себе не могла, что кто-то может прийти
трудоустраиваться, не поинтересовавшись заранее, чем занимается
фирма. Ну... это она просто не знает тетю Еву. И лучше б ей и
дальше не знать. Крепче будет спать.
– Наше агентство входит в корпорацию Техиро и занимается
подбором кадров.
– О, так я буду работать в кадровом агентстве, – со значением
сдвигаю брови и киваю, делая вид, что впечатлён оказанным мне
высоким доверием.
– Вообще-то, Каратоси-сан, я хотела сделать ударение на названии
корпорации. Работать на Техиро-корпорейшн очень почетно.