Но язык мой – враг мой...
Мы остановились около ресепшена.
— Девушка, добрый вечер, — заговорил Демьян на английском. — Для нас забронированы два люкса.
— Добрый вечер. На какое имя зарегистрированы номера?
— Туманов.
— Секундочку. Сейчас посмотрю, — девушка повернулась к компьютеру и начала что-то быстро вбивать.
Через минуту она повернулась к нам с таким лицом, что я сразу же, буквально в ту же секунду поняла, что случилось что-то очень плохое. И не ошиблась, когда она проговорила виноватым голосом:
— Извините, но на ваше имя забронирован только один номер.
— Что?! — ошарашенно переспросила я. — Что вы сказали?!
— На ваше имя забронирован только один номер, — повторила девушка.
В неверии и непонимании, как такое вообще могло произойти, перевела взял на Демьяна. Он хмурился, на меня не смотрел.
— Как такое могло произойти, девушка? Я заказывал два одноместных люкса. Отдельных. Никак не один! Это какая-то ошибка! Посмотрите ещё раз! Моя фамилия Туманов! Заказывал два одноместных люкса!
Она кивнула и вновь перевела взгляд на монитор. Что-то напечатала, кликая мышкой, и в следующую секунду побледнела ещё сильнее. Её лицо стало белее мела.
Потом посмотрела на меня. Не на Демьяна, который закипал с каждой секундой всё больше.
— Извините! Но на ваше имя действительно забронирован только один номер.
— Я заказывал два номера! Не один! — потом вдруг замолчал. Прикрыл глаза.
Прошло несколько долгих мгновений, когда он наконец открыл глаза и посмотрел на девушку.
— Хорошо, — выдохнул он. — Тогда дайте нам ещё один номер!
— Извините, но свободных номеров нет.
Дема вперил злой взгляд в хрупкую девушку, которая, казалось, готова была расплакаться от того, как он на неё смотрит. Того гляди испепелит.
А я в это время просчитывала, как такое могло вообще произойти. Он ведь сказал, что заказал два номера. Отдельных. А сейчас получается, что один?
Он ведь не мог всё это специально подстроить, чтобы сблизиться со мной? Ведь так?
Я прищурилась и внимательным взглядом просканировала его. Хотелось понять, он это специально сделал, или произошла случайность. Ошибка. Может, произошёл какой-то сбой в программе или ещё что?
— Позовите администратора! Немедленно! — взорвался он.
— Секундочку, — пропищала девушка дрожащим голосом и быстро куда-то скрылась.
— Бардак какой-то... — злился Демьян.