Warhammer 40 000: Отверженный - страница 17

Шрифт
Интервал


– Главный говорил про топливо. Скоро будет холод?

– Будет? Ты лучше говори придёт или наступит, как человек приходит куда-то, – поправил меня Ярн, после чего ответил, – но вообще нет. Хитрый Гарм потому и главный, что у него всегда хватает ума заранее добывать вещи, которые нам всем затем понадобятся. Например, в этот раз он узнал о том, что Короста… хотя нет, об этом нам пока рано с тобой говорить.

– Хорошо, – нехотя согласился я, после чего передал юноше последнее пустое ведро и сказал, – ты тоже умный. Говоришь сложно и понимать тебя сложно.

– Просто я не местный, но об этом мы тоже говорить не будем.

– Сейчас?

– Сейчас, но может быть и вообще. Кто знает…

– Загадки в темноте? – я задал вопрос в шутку, но Ярн ответил на удивление серьезно.

– Хех, ты даже не представляешь насколько ты прав. Но как я и сказал, об этом мы говорить не будем. Спрашивай лучше о том, что тебе пригодится в ближайшее время! Ведь ты же наверняка многое хочешь узнать об округе?! Кстати! Наверняка – это когда без сомнений, верно или точно.

– Хорошо. Тогда… расскажи где мы находимся? Как зовут это место.

– Называют это место, – поправил меня Ярн на местном языке, после чего я тихо выругался на родном и кивнул.

Юноша же в ответ сдержанно рассмеялся, после чего успешно наполнил все вёдра отходами. И наконец закончив тут, он взял по одному из них в каждую руку и направился в сторону тоннеля, на ходу продолжая разговор.

– Пойдём. Прогуляемся по этим «божественным» катакомбам. И по ходу пути, я расскажу тебе о том, каково жить в «светлом» поселении Святой Приют или Приют Отверженных. Последнее на случай, если проповеди тебя не слишком впечатлили. Мы ведь тут выживаем прямо на стыке Подулья и Дна Улья. Кстати. Стык — это то место где соединяются два конца чего-то. Но ты лучше сам спрашивай, когда тебе что-то непонятно, а то я порой наугад тебе слова объяснять пытаюсь.

– Улей значит, – себе под нос пробурчал я, после чего еще несколько раз повторил про себя знакомое слово, которое многое объясняло и заодно обещало море проблем.

– Эй ты меня слышал? – помахав у меня перед носом вонючим ведром спросил Ярн.

– Тьфу! Да, слышал! – сообщил я, делая пару шагов назад.

– Хорошо. Молодец, – беззлобно ухмыльнувшись дал мне оценку юноша и как ни в чём небывало продолжил говорить, – смотри, мы сейчас дойдем до ямы, но это будет не просто дыра в полу, а Большая Яма. Туда нужно сбрасывать только подобные отходы, чтобы они не залили округу и были использованы где положено. Понял?