Клык фыркнул, складывая руки на груди
и прислоняясь плечом к полке, чтобы было удобнее:
– А с чего ты вообще взял, что все
дело в вуду?
– Ты сказал! – громче, чуть надо,
напомнил фейри. – Ты сказал, что знак на рождественской ели – это
знак вуду, предположительно «уничтожение».
– А пентаграммой пользуются и
европейские колдуны, – парировал Клык. – Это ничего не значит.
– Та-ак... – протяжно сказал Алекс. –
Поскольку тут все же наполовину замешано вуду, а ты у нас знаток в
вуду, как выяснилось, то завтра летишь самолетом в Новый свет –
встретишься с семейством Танис, поговоришь: и почему от Мэри
отреклись, и куда гри-гри делся, и про знак разузнаешь.
Клык спокойно заметил, рассматривая
свои пальцы на руке:
– Не полечу.
– С чего бы?
Клык мотнул головой в сторону
холла:
– Выйдем?
Алек прищурился, не понимая
Клыка:
– Зачем? Эшли наш будущий сотрудник.
Пусть привыкает. Почему ты отказываешься выполнить мое прямое
указание?
Тот бросил косой взгляд на Эшли и
тихо сказал:
– Самолет – замкнутое пространство,
устроить там бойню – раз плюнуть. Предпочту остаться тут.
Алекс резко встал из кресла, нависая
над Клыком – он был выше на пару дюймов:
– Возьмешь пару внеочередных пакетов
с донорской кровью, только и всего.
– Нет, – вновь отказался Клык,
поднимая на него глаза. – Ни в Новый Свет, ни в Луизиану, ни в тем
более Новый Орлеан я не поеду.
– Это приказ, Клык, – продолжил
напирать Алекс.
Клык спокойно залез в карман джинсов
и (только что стоял у дальней стены, а тут уже у стола – Эш его
даже отследить не успел) положил на столешницу свое
удостоверение:
– Так понятнее? – Вызова в его голосе
до сих пор не было. Скорее усталость.
Эшли за его спиной даже как дышать
забыл – в кабинете повисло тяжелое, давящее ощущение скорой
смерти.
Алекс прищурил глаза:
– Даже так? – И словно где-то кто-то
облизнулся в ожидании бойни.
Клык кивнул, а потом все же
напомнил:
– Тут дети, кстати. Ты же в курсе?
Уймись.
И мгновенно, словно ураган промчался
по кабинету, стало легко, заодно пробило на слезы – от облегчения,
не иначе, хотя Эшли за собой такой сентиментальности не замечал.
Даже Клык, кажется, не ожидал такой реакции. Уже совершенно
спокойный Алекс, только подозрительно белый, как мел, взял
удостоверение со стола и сунул обратно в руку Клыку.
– Не разбрасывайся, еще пригодится. –
Голос фейри был бесцветен и тих. – Эшли, вылезай из-за его спины –
он в разы опаснее меня. И в конце концов, видеосвязь еще никто не
отменял. – Его палец уперся в грудь Клыку, – Майкл «Клык» Ричардз,
с тебя объяснительная о Новом Орлеане.