Русские музыканты об Америке и американцах - заметки

Моррисон, С. Лина и Сергей Прокофьевы. История любви. Москва: Центрполиграф, 2014. С. 34.

Юзефович, В. «Если в Ваш лавровый суп подсыпать немного перца…» Переписка С. С. Прокофьева с С.А. и Н. К. Кусевицкими. 1920—1953 // Семь искусств. 2011. No. 9 (22), сентябрь.

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 92.

Robinson, Harlow Russians in Hollywood, Hollywood’s Russians: Biography of an Image. Boston: Northeastern University Press, 2007. P. 115.

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Please Don’t Hate Me. Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1959. P. 100—101.

Ibid. P. 51—52.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 184.

ПД-1. С. 303 (запись за 09.07.1913).

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 211. Пассаж отсутствует в английском издании.

Там же. С. 212. Chaliapine, Feodor Pages from My Life: An Autobiography. New York & London: Harper & Brothers Publishers, 1927. P. 254.

ПД-1. С. 724 (запись за 08/21.08.1918).

Там же. С. 694 (запись за 23.03/05.04.1918).

Там же. С. 707 (запись за 21.05/03.06.1918).

Там же. С. 743 (запись за 13/26.10.1918).

Там же. С. 728 (запись за 13/26.08.1918).

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 134.

Nabokov, Nicolas Op. cit. Р. 212.

Утро: Ежедневная газета (Нью-Йорк). 1922. 2 января. No. 1. С. 3.

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 122.

Hurok, Sol & Goode, Ruth Impresario. New York: Random House, 1946. P. 20.

Федякин, С. Р. Рахманинов. Москва: Молодая гвардия, 2018. С. 220.

ПД-1. С. 509 (запись за 08.10.1914).

Там же. С. 658 (запись за июнь 1917).

Там же. С. 678 (запись за конец 1917).

Моррисон, С. Лина и Сергей Прокофьевы. История любви. Москва: Центрполиграф, 2014. С. 47.

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 118.

Юзефович, В. «Если в Ваш лавровый суп подсыпать немного перца…» Переписка С. С. Прокофьева с С.А. и Н. К. Кусевицкими. 1920—1953 // Семь искусств. 2011. No. 3 (16), март.

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Please Don’t Hate Me. Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1959. P. 93.

Palmer, Christopher Dimitri Tiomkin: A Portrait. London: T.E. Books, 1984. Р. 31.

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Op. cit. P. 125.

Гречанинов, А. Т. Моя жизнь. New York: Издание «Нового журнала», 1951. С. 123.

Там же. С. 137.

Там же. С. 144.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 183.

Волков, С. Указ. соч. С. 136—137.

Oliver, Michael Igor Stravinsky. London: Phaidon Press Ltd, 1995. P. 138—139.

Ibid.

Amtliche Mitteilungen der Reichsmusikkammer, Jahrgang 6, No. 19, 1 Oktober 1939, S. 57; ibid. Jahrgang 7, No. 2, 15 Februar 1940, S. 8.

Oliver, Michael Op. cit. P. 141.

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 81.

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 134.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 212. Пассаж отсутствует в английском издании.

Там же. С. 212—213. Пассаж отсутствует в английском издании.

Rubinstein, Arthur My Young Years. New York: Alfred A. Knopf, 1973. P. 173, 176.

Hurok, Sol & Goode, Ruth Impresario. New York: Random House, 1946. P. 15.

Уокер, Р. Рахманинов. Челябинск: Урал ЛТД, 1999. С. 128.

Симонов, Г.Н.; Ковалёва-Огороднова, Л. Л. Бунин и Рахманинов: Биографический экскурс. Москва: Русский путь, 2006. С. 145.

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 121.

Прокофьев, С. С. Автобиография // ПМДВ. С. 162.

См., напр., Nice, David Prokofiev: From Russia to the West 1891—1935. New Haven & London: Yale University Press, 2003. Р. 149.

ПД-1. С. 725 (запись за 09/22.08.1918).

Прокофьев, С. С. Указ. соч. С. 162.

Duke, Vernon Op. cit. P. 82.

Ibid. P. 219.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 183.

Волков, С. Указ. соч. С. 23, 135.

Там же. С. 136.

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Memories and Commentaries. London: Faber and Faber, 2002. Р. 205.

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Expositions and Developments. London: Faber and Faber, 1962. Р. 71. См. также Stravinsky, Igor & Craft, Robert Memories… Р. 208.

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Expositions… Р. 72. См. также Stravinsky, Igor & Craft, Robert Memories… Р. 208.

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Expositions… Р. 72.

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Memories… Р. 208.

ПД-1. С. 724 (запись за 8 (21).08.1918), 726—727 (запись за 11 (24).08.1918).

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Please Don’t Hate Me. Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1959. P. 108.

Гречанинов, А. Т. Моя жизнь. New York: Издание «Нового журнала», 1951. С. 137.

См., напр., Rubinstein, Arthur My Young Years. New York: Alfred A. Knopf, 1973. P. 187.

Максимова, А. С. Владимир Дукельский (Вернон Дюк): Два лика – одна судьба. Петрозаводск: Издательство ПетрГУ; Санкт-Петербург: Крига; Победа, 2016. С. 67.

Rubinstein, Arthur Op. cit. P. 174.

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 134.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 213. Пассаж отсутствует в английском издании.

Там же. С. 279. Chaliapine, Feodor Pages from My Life: An Autobiography. New York & London: Harper & Brothers Publishers, 1927. P. 324.

Чемберджи, В. ХХ век Лины Прокофьевой. Москва: Классика-XXI, 2008. С. 80.

ПД-1. С. 731 (запись за 24.08/06.09.1918).

Там же (запись за 25.08/07.09.1918).

Чемберджи, В. Указ. соч. С. 80.

ПД-2. С. 87 (запись за 21.03.1920).

ПД-1. С. 740 (запись за 26.09/09.10.1918).

ПД-2. С. 120 (запись за 26.10.1920).

Там же. С. 75 (запись за 02.02.1920).

Там же. С. 165 (запись за 21.10.1921).

Волков, С. Указ. соч. С. 136.

Rubinstein, Arthur Op. cit. P. 179—180.

Ibid.

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 220.

Ibid. P. 265—266.

Интересная фраза. В оригинале так: «a kind of immense vertical mess… set upon a square horizontal order».

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 187—188.

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 82—83, 106, 347.

Nathaniel Parker Willis (1806—1867) – журналист, поэт и редактор, самый высокооплачиваемый колумнист своего времени.

Maxwell Bodenheim (1892—1954) – поэт и романист.

Ben Hecht (1894—1964) – сценарист, режиссёр, продюсер, драматург, журналист и писатель.

Carl Van Vechten (1880—1964) – писатель и фотограф.

Jerome Weidman (1913—1998) – драматург и писатель.

Murray Hill – район в Манхэттэне.

Robert Benchley (1889—1945) – популярный комедиограф, журналист и актёр.

Ira Gershwin (1896—1983) – старший брат композитора, поэт-песенник и либреттист.

Sam Lyons – данных об этом персонаже найти не удалось.

Sir Cecil Walter Hardy Beaton, CBE (1904—1980) – британский фотограф, художник и дизайнер, работал в том числе на Бродвее.

Liggett’s Drugstore – популярное место культурной тусовки на Манхэттене (закрыто в 1974 году).

Robinson, Harlow Russians in Hollywood, Hollywood’s Russians: Biography of an Image. Boston: Northeastern University Press, 2007. P. 16—17.

Прокофьев, С. С. Автобиография // ПМДВ. С. 167.

Письмо С. С. Прокофьева В. В. Алперс (18.02.1930) // Музыкальное наследство. Том I. Сборники по истории музыкальной культуры СССР. Москва: Государственное музыкальное издательство, 1962. С. 424.

Гречанинов, А. Т. Моя жизнь. New York: Издание «Нового журнала», 1951. С. 138.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 292. Chaliapine, Feodor Pages from My Life: An Autobiography. New York & London: Harper & Brothers Publishers, 1927. P. 340.

Смирнов, В. В. Игорь Федорович Стравинский. Санкт-Петербург: Композитор, 2008. С. 10.

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 476. Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Please Don’t Hate Me. Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1959. P. 153.

Письмо С. В. Рахманинова Д. Рибнер (20.02.1924) // РЛН-2. С. 150.

ПД-2. С. 130 (запись за 21.12.1920).

Stravinsky, Igor & Craft, Robert Expositions and Developments. London: Faber and Faber, 1962. Р. 72.

Буквально: «Hollywood est devenue si mort» (фр.).

Letter from I. Stravinsky to A. Sachs (15.11.1949) // SSC-1. Р. 366.

Letter from I. Stravinsky to N. Boulanger (16.09.1950) // Ibid. Р. 247.

Письмо В. А. Стравинской К. Ю. Стравинской (декабрь 1968) // ССЕБ. С. 201.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 177.

Walsh, Stephen Stravinsky. The Second Exile: France and America 1934—1971. London: Pimlico, 2007. P. 481—482, 486—487.

Duke, Vernon Op. cit. P. 353.

ПД-1. С. 727 (запись за 12/25.08.1918).

Там же. С. 727 (11/24.08.1918).

ПД-2. С. 48 (запись за 28.10.1919).

ПД-1. С. 730 (запись за 23.08/05.09.1918).

Там же. С. 751 (запись за 18.11/01.12.1918).

ПД-2. С. 76 (запись за 03.02.1920).

Там же. С. 175 (запись за 18.11.1921).

Там же. С. 54 (запись за 28.11.1919).

Duke, Vernon Op. cit. P. 420.

ПД-2. С. 173 (запись за 12.11.1921).

Шаляпин, Ф. И. Указ. соч. С. 291. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 339.

Письмо Ф. И. Шаляпина Б. Ф. Шаляпину (14.02.1923) // ФИШ-1. С. 511.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (22.11.1922) // Там же. С. 510.

Duke, Vernon Op. cit. P. 229.

Гречанинова, В. И. Воспоминания о А. Т. Гречанинове и его письма // ГЦММК. Ф. 22. No. 235. С. 191.

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Op. cit. P. 146.

ПД-1. С. 729 (запись за 17 (30).08.1918), С. 730 (запись за 21.08 (3.09).1918).

Duke, Vernon Op. cit. P. 235.

Ibid. P. 221.

ПД-2. С. 98 (запись за 06.05.1920).

ПД-1. С. 731 (запись за 24.08/06.09.1918).

ПД-2. С. 146 (запись за 18.01.1921).

Шаляпин, Ф. И. Указ соч. С. 294. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 342.

Письмо Ф. И. Шаляпина Б. Ф. и Ф. Ф. Шаляпиным (07.11.1922) // ФИШ-1. С. 510.

Шаляпин, Ф. И. Сочельник в Коломбосе // Там же. С. 317—318.

Письмо Ф. И. Шаляпина А. М. Горькому (26.07.1924) // Там же. С. 355.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (26.04.1926) // Там же. С. 520.

Rubinstein, Arthur My Young Years. New York: Alfred A. Knopf, 1973. P. 188—189.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 292—293.

Rubinstein, Arthur My Young Years. New York: Alfred A. Knopf, 1973. P. 188—189.

Письмо П. И. Чайковского Э. Ф. Направнику (02.05/20.04.1891) // Чайковский, П. И. Полное собрание сочинений. Т. XVI-A. Литературные произведения и переписка. Москва: Музыка, 1978. С. 101.

Дукельский, Владимир Поездка куда-то: Четвёртая книга стихов. Мюнхен: [Б.и.], 1968. С. 42.

Дмитриевская, Е.Р.; Дмитриевский, В. Н. Фёдор Шаляпин. Царь-бас Фёдор Иванович. Москва: Олимп; Смоленск: Русич, 1998. С. 388—389. Дмитриевский, В. Н. Шаляпин. Москва: Молодая гвардия, 2014. С. 414—415.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 278—279. Chaliapine, Feodor Pages from My Life: An Autobiography. New York & London: Harper & Brothers Publishers, 1927. P. 324.

Шаляпин, Ф. И. Указ соч. С. 282—283. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 329.

Шаляпин, Ф. И. Указ соч. С. 289. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 336.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (14.10.1922) // ФИШ-1. С. 508.

Теляковский, В. А. Мой сослуживец Шаляпин (фрагменты из книги) // ФИШ-2. С. 209.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (22.01.1924) // ФИШ-1. С. 512—513.

ПД-1. С. 732 (запись за 25.08/07.09.1918).

ПД-2. С. 98 (запись за 06.05.1920).

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 110.

ПД-2. С. 122 (запись за 03.11.1920).

В оригинале «cloisonné» (фр.), буквально «разделённого на перегородки».

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 188.

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 122.

ПД-1. С. 759 (запись за 18/31.12.1918).

ПД-2. С. 19 (запись за 30.01.1919).

Там же. С. 227 (запись за 04.09.1923).

ПД-1. С. 742 (запись за 09/22.10.1918).

ПД-2. С. 167 (запись за 25.10.1921).

ПД-1. С. 727 (запись за 17/30.08.1918).

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 221.

Вишневецкий, И. Г. Сергей Прокофьев. Москва: Молодая гвардия, 2009. С. 232.

ПД-2. С. 15 (запись за 10.01.1919).

Hurok, Sol & Goode, Ruth Impresario. New York: Random House, 1946. Р. 77.

Шаляпин, Ф. И. Указ соч. С. 281. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 327. Последняя мысль отсутствует в английском издании.

Эта статья не обнаружена.

Шаляпин, Ф. И. Указ соч. С. 282. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 328.

Hurok, Sol & Goode, Ruth Op. cit. Р. 98.

Nabokov, Nicolas Op. cit. Р. 200.

Rubinstein, Arthur My Many Years. London: Hamish Hamilton, 1987. P. 55.

Письмо П. И. Чайковского Э. Ф. Направнику (02.05/20.04.1891) // Чайковский, П. И. Полное собрание сочинений. Т. XVI-A. Литературные произведения и переписка. Москва: Музыка, 1978. С. 101—102.

Федякин, С. Р. Рахманинов. Москва: Молодая гвардия, 2018. С. 222.

Там же. С. 223.

Письмо С. В. Рахманинова Е. И. Сомову (28.02.1925) // РЛН-2. С. 163.

Письмо Ф. И. Шаляпина Н. С. Козновой (1927) // ФИШ-1. С. 462.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Г. Дворищину (02.02.1924) // ФИШ-1. С. 455.

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 97.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 200.

ПД-1. С. 738 (запись за 18.09/02.10.1918).

Там же. С. 735 (запись за 04/17.09.1918).

Письмо Ф. И. Шаляпина А. М. Горькому (15.11.1907) // ФИШ-1. С. 328.

Письмо Ф. И. Шаляпина А. М. Горькому (16.09.1925) // Там же. С. 356.

Теляковский, В. А. Мой сослуживец Шаляпин (фрагменты из книги) // ФИШ-2. С. 211.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (20.10.1921) // ФИШ-1. С. 503.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 213. Пассаж отсутствует в английском издании.

Прокофьев, С. С. Автобиография // ПМДВ. С. 164.

ПД-1. С. 729 (запись за 19.08/01.09.1918).

Шаляпин, Ф. И. Сочельник в Коломбосе // Шаляпин, Ф. И. Указ. соч. С. 319.

Hurok, Sol & Goode, Ruth Impresario. New York: Random House, 1946. Р. 21—22.

Плотников, Б. Е. Шаляпин в Америке // ФИШ-2. С. 497.

Прокофьев, С. С. Указ. соч. С. 165.

Duke, Vernon Passport to Paris. Boston & Toronto: Little, Brown and Co., 1955. P. 238.

Волков, С. Указ. соч. С. 135.

Там же.

ПД-1. С. 728—729 (запись за 16/29.08.1918).

Там же. С. 731 (запись за 23.08/05.09.1918).

Там же. С. 730 (запись за 21.08/03.09.1918).

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 121.

Письмо Ф. И. Шаляпина Б. Ф. Шаляпину (02.01.1922) // ФИШ-1. С. 506.

Письмо Ф. И. Шаляпина И. Ф. Шаляпиной (19.12.1924) // Там же. С. 515.

ПД-1. С. 731 (запись за 23.08/05.09.1918).

Там же. С. 727 (запись за 11/24.08.1918).

ПД-2. С. 98 (запись за 06.05.1920).

Письмо А. Н. Черепнина к родителям (1928) // Цит. по Корабельникова, Л. Александр Черепнин: Долгое странствие. Москва: Языки русской культуры, 1999. С. 151.

ПД-1. С. 734 (запись за 02/15.09.1918).

Волков, С. Страсти по Чайковскому: Разговоры с Джорджем Баланчиным. Москва: Эксмо, 2004. С. 214—215.

ПД-1. С. 745 (запись за 25.10/07.11.1918).

Теляковский, В. А. Мой сослуживец Шаляпин (фрагменты из книги) // ФИШ-2. С. 210.

ПД-1. С. 743 (запись за 12/25.10.1918).

Рахманинов, С. В. Об Америке // РЛН-1. С. 67.

Nabokov, Nicolas Bagázh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975. Р. 188.

Ibid. Р. 203—205.

Слонимский, Н. Абсолютный слух: История жизни. Санкт-Петербург: Композитор, 2006. С. 160.

Там же. С. 290.

Горобец, С. В. Вспоминая забытые имена: Александр Ильич Зилоти. Монография. Санкт-Петербург: Композитор, 2016. С. 124.

Волков, С. Указ. соч. С. 180.

ПД-1. С. 735 (запись за 05/18.09.1918).

Плотников, Б. Е. Шаляпин в Америке // ФИШ-2. С. 497.

Nabokov, Nicolas Op. cit. Р. 190.

Прокофьев С. С. Автобиография // ПМДВ. С. 186.

Шаляпин, Ф. И. Страницы из моей жизни. Ленинград: Музыка, 1990. С. 216. Пассаж отсутствует в английском издании.

Письмо С. В. Рахманинова Е. И. Сомову (15.11.1932) // РЛН-2. С. 110.

Rubinstein, Arthur My Many Years. London: Hamish Hamilton, 1987. P. 56.

Письмо А. Н. Черепнина к родителям (1927) // Цит. по Корабельникова, Л. Указ. соч. С. 151.

Шаляпин, Ф. И. Маска и душа: Мои сорок лет на театрах // ФИШ-1. С. 300.

Шаляпин, Ф. И. Страницы… С. 283. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 329.

Теляковский, В. А. Указ. соч. С. 211.

Плотников, Б. Е. Указ. соч. С. 499.

ПД-2. С. 73 (запись за 25.01.1920).

Tiomkin, Dimitri & Buranelli, Prosper Please Don’t Hate Me. Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1959. P. 220.

Hurok, Sol & Goode, Ruth Impresario. New York: Random House, 1946. Р. 68—69.

ПД-1. С. 728 (запись за 15/28.08.1918).

ПД-2. С. 77 (запись за 04.02.1920).

ПД-1. С. 758 (запись за 14/27.12.1918).

Там же. С. 736 (запись за 09/22.09.1918).

Вишневецкий, И. Г. Сергей Прокофьев. Москва: Молодая гвардия, 2009. С. 442.

Волков, С. Указ. соч. С. 193—194.

Craft, Robert Stravinsky: Chronicle of a Friendship. Nashville & London: Vanderbilt University Press, 1994. P. 30 (entry for 01.09.1949).

Шаляпин, Ф. И. Указ. соч. С. 290—291. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 338—339.

Шаляпин, Ф. И. Указ. соч. С. 283—284. Chaliapine, Feodor Op. cit. P. 329—330.

Rubinstein, Arthur My Young Years. New York: Alfred A. Knopf, 1973. P. 185.

Rubinstein, Arthur My Many Years. London: Hamish Hamilton, 1987. P. 167.

Письмо А. Н. Черепнина к родителям (1928) // Цит. по Корабельникова, Л. Указ. соч. С. 151.

ПД-2. С. 81 (запись за 23.02.1920).

Craft, Robert Op. cit. P. 19 (entry for 04.07.1949).

Письмо В. А. Стравинской К. Ю. Стравинской (16.02.1966) // ССЕБ. С. 187.

ПД-1. С. 735 (запись за 05 (18).09.1918).

Там же. С. 753 (запись за 24.11/07.12.1918).