Средняя температура июля равняется +17… +20 градусов. Абсолютный максимум температуры равнялся +42 градуса Цельсия (29 июля 1952). Осадков выпадает от 300 до 500 мм в год. Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
Ветровой режим на территории Челябинска и области зависит от особенности размещения основных центров действия атмосферы и изменяется под влиянием орографии. В январе – мае, преобладают ветры южного и юго-западного направления со средней скоростью 3–4 м/с. При снежных буранах максимальная скорость ветра увеличивается до 16–18 м/с. В июне – августе ветер дует с запада и северо-запада, средняя скорость не увеличивается, но при грозах наблюдается кратковременное шквалистое усиление ветра до 16–25 м/с. В сентябре – декабре ветер поворачивает на южный и юго-западный, средняя скорость ветра составляет 3 м/с, максимальная – 18–28 м/с.
Челябинск является одним из крупнейших транспортных узлов России. Железнодорожные линии узловой станции (в том числе Транссибирская магистраль) и автомобильные дороги связывают Сибирь с европейской частью России и Урал с Казахстаном. Через Челябинск проходят поезда, идущие по нескольким направлениям:
на север и северо-запад (в Нижний Тагил, Екатеринбург, Нижевартовск, Новый Уренгой, Тюмень, Санкт-Петербург, Киров);
на восток (в Новокузнецк, Новосибирск, Иркутск, Красноярск, Читу, Томск, Тынду, Владивосток);
на юг (в Астану, Ташкент, Караганду, Оренбург);
на запад (в Уфу, Москву, Ижевск, Самару, Ульяновск, Пензу, Симферополь, Адлер, Кисловодск, Анапу, Астрахань, Воронеж, Баку, Брест).
Пять направлений, обслуживаемых электропоездами, дизельными поездами и рельсовыми автобусами, обслуживают пригородное сообщение: северо-западное (Верхний Уфалей, Аргаяш); северное (Каменск-Уральский); южное (Южноуральск, Троицк, Еманжелинск, Карталы); западное (Миасс, Кисегач, Златоуст, Кропачево).
Центром железнодорожных перевозок Челябинска является главный железнодорожный вокзал – станция Челябинск-Главный. В 2005 году завершилась капитальная реконструкция основного вокзала, в 2007 году закончилось строительство нового пригородного вокзала.
В пределах города находятся следующие пассажирские станции: Баландино, Синеглазово, Межозерная, Смолино, Челябинск-Южный, Шагол, Шершни, Чурилово, а также платформы: Локомотивная – I, Локомотивная – II, Сосновка, Подстанция для поездов пригородного сообщения.