Внутрисистемное пространство - страница 23

Шрифт
Интервал


- На это у вас способен только Гриф Рифт... и то, чтобы довести его до этого, мне бы пришлось совершить какую-нибудь вопиющую глупость... убить вас, к примеру. А я не люблю совершать глупости.

- Дело не в нашей способности на поступок, который погубил бы сотни людей; дело в бессмысленности такого поведения, даже если решить немедленно вернуться обратно в нашу Вселенную. Если наше появление было следствием проводимых здесь опытов, значит, без чужого содействия мы не вернемся обратно, войдя в нуль-пространство снова. Обстоятельства подарили нам бесценную возможность узнать изнутри столь удивительное общество, и кто знает? - может быть, мы появились здесь потому, что именно мы были элементом, наиболее недостающим вашему миру? Не сочтите это за самолюбие - но даже при простом логическом размышлении такая идея напрашивается.

- Хотите помочь нам, как собирались помочь Тормансу?

- Помочь мы, конечно, хотим. Но пока рано говорить о реальных действиях - ведь мы слишком мало знаем.

- Разумно. Значит, вы на время станете моими коллегами. Тоже будете собирать информацию и делать выводы...

- Никогда не думала, что меня назовут коллегой инквизитора, - серьезно сказала Фай. Тремейн знал, что на Земле забыли сами понятия "черный юмор", или "смех сквозь слезы" - и сейчас Фай, по сути, открывает их заново.

- Чагас тоже считал вас равной себе, властительницей, - улыбнулся в ответ Тремейн. - Такие уж мы, жители инферно - привыкли всё и всех мерить по себе...

- Судя по вашей книге, не считал - лишь именовал для большего удобства. Этот человек не кажется настолько недалеким, чтобы допускать подобные ошибки, - она вдруг внимательно посмотрела на Тремейна. - Этот ваш экзотический облик не призван ли устрашать ваших противников и оппонентов?

- Нет, - серьёзно ответил Тремейн, - иначе я бы не прятал его под капюшоном. Но версия хорошая - вы начинаете мыслить, как человек Империи, а не ЭВР. На самом деле, назначение имплантов - напоминать мне о моей ошибке.

- Я ведь изучала историю Темных Веков, и знаю о зловещем смысле вашей должности. Хотя не уверена, что у здешних обитателей слово "инквизитор" вызывает такие же ассоциации...

- Уверяю вас, большинство исторических, средневековых инквизиторов тоже не было такими злодеями, как описывает их Ефремов. Мне приходилось общаться со своими... коллегами из средневековых миров. Приятными этих людей как правило не назовёшь, но и фанатичными изуверами - тоже.