- Предлагаете мне забыть его оскорбления, нападение со спины?
Понимаю, защитничек Отечества пьян как свинья. Но водка не
освобождает от ответственности.
Она уже давно встала и приблизилась, уперев руки в бока.
- А если он извинится?
- Ну, посмотрим. Развяжите его сами. Вас как зовут?
- Виктория. С Зоей вы знакомы, третья – Наташа. Мы поступили в
институт иностранных языков на первый курс, была первая картошка. В
честь возвращения задумали пикничок – проводы лета. Тут Гоша мне
позвонил, умолял встретиться, обещал, что не будет мешать нашему
девичнику…
Наташа уже сражалась с узлами, стреноженный тихо мычал, крайне
недовольный развитием сценария. Его спасительница раздражённо
прошипела Виктории сквозь зубы на скверном английском: скажи этому,
чтоб убирался подальше, сами разберёмся. Виктория ответила, тоже
по-английски, что обещала извинений от Гоши.
- Дорогие мисс! Сори, но я спортсмен, часто езжу за рубеж и
полагаю, что владею английским несравнимо лучше вас. Просил бы
придумать иной способ держать от меня свои мысли в секрете.
Моё лондонское произношение, когда-то сразившее Марию
Васильевну, учительницу английского в более чем средней советской
школе, здесь произвело не меньшее впечатление. Первой опомнилась в
неловкой ситуации Вика, напрягшая своё скудное знание языка
Альбиона.
- Тогда вас как истинного джентльмена приглашаю за стол, сэр.
Надеюсь, мы уладим недоразумение с мистером Гошей.
- Сэнкс! К сожалению, мисс, ваш стол недостаточно изобилен, чтоб
принять ещё одного мужчину, обременённого собакой, выпрашивающей
кусочки. Чтоб не быть обузой, позволю себе покинуть вас минут на
десять, обещаю удивить. Смею надеяться, что вы приведёте мистера
Гошу в достойное состояние.
Не уверен, что она всё поняла, хоть пытался изъясняться на
английском как можно проще. Не теряя времени, помчался к дому, где
переоделся в сухое. Вскоре вернулся с объёмистым баулом. Там лежали
припасы, врученные мне дедушкой-бабушкой из загашников
хладкомбината, упаковка из шести банок хорошего немецкого пива,
остаток с поездки в Польшу, и бутылка водки, хранившаяся для
расчёта за краденые стройматериалы. Если кратко, мой залп крупного
калибра был раз в надцать тяжелее бутербродиков, сока, винца и уже
опустошённой бутылки «Столичной» в активе четырёх пляжников.