— А это имеет смысл? Кого-то волнуют
мои слова? — с каждым словом в голосе слышалось все больше горечи.
— Или моя жизнь? Не думаю.
Я не останавливала, позволяя сделать
все за меня. Чем громче она говорила, тем сильнее поражались слуги,
а рыцари, нахмурившись, недоуменно переглядывались.
— Что несет эта воровка!..
— Говорит так с госпожой!..
— Не может извиниться?..
Когда первый поток возмущения немного
спал, я предприняла попытку вызвать еще один. Протянула руку,
собираясь положить ее на дрожащее плечо. Мойра испуганно сделала
шаг назад, отталкивая руку.
— Нет!
Теперь ближе шагнули рыцари. Я
покачала головой, останавливая их — еще не время. Нужно надавить
сильнее. Она не ушла, и я заставлю ее пожалеть об этом.
— Мойра, — я удержала ее, взяв за
плечо. Она попыталась вырваться, но я незаметно впилась пальцами в
кожу, давя сильнее, когда начинала дергаться. — Я с пониманием
относилась к тебе — у тебя ответственная работа, и я хотела, чтобы
ты привыкла ко мне, как к своей госпоже, — глаза напротив полнились
страхом и непролитыми слезами. Я продолжила так же мягко. Чтобы
слышали все. — Но я больше не могу игнорировать твое поведение. Ты
недостойно относишься к другим, намеренно вредя им, — она мотала
головой. Я с силой притянула ее к себе, глядя в глаза, обращаясь
шепотом. Чтобы слышала только она. И поняла меня правильно, — и
знаешь, насчет твоей семьи… Слышала, что в Канаме много желающих
подзаработать… а сайтэйцы щедро платят за детей, которые еще не
достигли зрелости…
Голова резко повернулась вправо. Я
разжала пальцы, отступая назад. Первые секунды я ничего не слышала,
глядя на перепуганные лица слуг.
— Го-госпожу… Она ударила
госпожу.
Щеку жгло, и я несколько раз
моргнула, приходя в себя. Руки опустились вдоль тела, пока я
смотрела вправо, так и не повернув голову. Не думала, что она
решится на это.
Мойра со слезами упала на колени,
упираясь лбом в пол. Я слышала несколько ударов, но ее слова стали
доходить до меня позже, когда я смогла разобрать их сквозь
рыдания.
— Госпожа, простите меня! Простите!
Госпожа!
Последующие слова потонули в новых
рыданиях. Рыцари с шоком смотрели на развернувшуюся сцену, не зная,
за что хвататься. Я приподняла голову, окидывая холодным взглядом
служанку, что сжималась на полу у моих ног. Когда она подняла
заплаканные глаза, я поняла, что нужно сделать.