МОЛЧАТЬ!
Эффект был мгновенным. Все крики и споры прекратились, словно
выключили звук. Люди замерли, кто с открытым ртом, кто с поднятой
для жеста рукой. Я почувствовал, как по спине пробежал холодок. Это
было… впечатляюще.
Инопланетянин медленно поднялся. Его большие глаза обвели зал,
останавливаясь на каждом из нас. Когда этот взгляд коснулся меня, я
почувствовал, будто меня просветили насквозь.
— Мы разочарованы, — снова заговорила девушка-переводчица. — Вы
ведете себя как дети, неспособные преодолеть свои мелкие
разногласия перед лицом величайшего вызова в истории вашего
вида.
Я заметил, как некоторые представители опустили глаза, явно
пристыженные. Другие же, включая американского консула, продолжали
упрямо смотреть на инопланетян.
— Мы предлагаем вам шанс совершить беспрецедентный скачок в
развитии, — продолжал инопланетянин через переводчицу. — Знания и
технологии, над которыми вы будете работать, способны продвинуть
вашу цивилизацию на столетия вперед. Но если вы не сумеете
преодолеть свои разногласия и объединиться, возможно, мы ошиблись в
своей оценке вашего потенциала.
По залу пробежал взволнованный шепот. Я видел, как люди
переглядываются. Кто-то нервно теребил галстук, кто-то судорожно
делал заметки. Мой взгляд случайно встретился со взглядом Нинель,
которая стояла у стены. Она едва заметно кивнула мне, словно
говоря: «Держись».
— Каждый из выбранных нами обладает уникальными качествами и
знаниями, необходимыми для успеха миссии, — продолжал
инопланетянин. — Да, среди них два представителя одной страны. Но
разве это имеет значение перед лицом задачи, которая стоит перед
вами? Вы должны научиться смотреть шире, видеть картину
целиком.
Уникальные качества и знания? О да, у меня их предостаточно. Вот
только как их использовать, не выдав себя?
— А теперь, — инопланетянин сделал драматическую паузу, его
огромные глаза медленно обвели зал, — мы объясним суть вашей
миссии.
Я затаил дыхание. Наконец-то узнаю, что нас ждет. Напряглись и
остальные «избранные». Даже мой российский коллега, кажется, забыл
о своем недовольстве моим присутствием.
— Ваша задача — создать технологии, которые выведут вашу
цивилизацию на новый уровень развития, — объявил инопланетянин. В
зале стало так тихо, что, казалось, можно было услышать, как падает
булавка. — Каждой стране будет дано задание. Вы должны разработать
то, что сейчас кажется вам невозможным. Список возможных вариантов
вам будет дан. Выберете что сочтете нужным…. — он сделал паузу
которую мне кажется все сочли за намек. — и создадите.