Она зачем-то заказала три чайника разного чая. Сейчас, взяв
чистую чашку, она затеяла смешивать их содержимое в одной
посуде:
- Пробуй, должно понравиться. Можешь сахару добавить, только
немного.
- Есть у этого вашего комплекса мероприятий ещё какие-то
слагаемые?
- А то. Крепкие ребята, но уже другие, могут и возле подъезда
подойти побеседовать, когда кто-то банковский домой возвращается, -
философски констатирует борёкудан. - Прочие действия этого ряда, не
хочу тебя шокировать. Главное: в этом сценарии от нас нет защиты,
всё равно что отмахиваться от роя ос топором. А мы в своём праве,
поэтому идти будем до конца.
- Тронут взятием меня под крыло настолько плотно.
- Не чужие, - ровно комментирует спутница. - Тебя ни к чему не
обязывает.
- У меня есть мнение, как такое получилось, - говорю после
паузы. - Ответ на вопрос содержится в самом вопросе.
- Не выделывайся, набивая цену, я и так к тебе хорошо отношусь.
Говори нормально.
- Якудза - очень специфическое явление, характерное
исключительно для Японии. Социальное явление. Другим странам оно
непонятно ни на каком уровне, начать с полиции - отсутствуют
эквиваленты в обществе. Понимаешь, о чём я?
- Да, но не понимаю, к чему.
- Заставить банк вести себя так могла государственная
контора, которая, с одной стороны, имеет возможности - допущена к
деликатному слову власть...
- Дальше.
- ... но при этом не ориентируется внутри страны - потому что
многие (если не все) её сотрудники затачивались на работу за
рубежом, работали за рубежом, знают и приучены совсем к другим
регионам, не к Японии. А с вами во взрослой жизни практически не
сталкивались - потому что ну не ориентированы они на работу внутри
Японии, сорри за тавтологию.
- А ведь да. - Моэко задумчиво барабанит по столешнице. - И на
поверхности лежало. Более того, я же с тобой не один раз при тех
разговорах присутствовала.
- Угу.
- Но так даже легче, - из расслабленного состояния спутница
резко уходит в размышления. - Список контор здорово сужается: не
так много у нас агентств и организаций, которые, с одной стороны,
добьются раскрытия банковской тайны исключительно собственным
авторитетом, а с другой реально не понимают роли Эдогава-кай как
явления в природе. Потому что не понимают, как ты говоришь, изнутри
общества Японии - нашей части. Забыли, отвыкли.