«Научите же меня играть!» со злостью бормотал я себе под нос, листая страницы очередного пухлого, покрытого пылью биржевого фолианта, извлечённого из глубин библиотечной полки или прилавка книжного магазина.
Увы! Эти пособия были мне непонятны и вызывали зевоту уже на третьей странице. Нужно было с ходу соображать, что такое Nikkei и NASDAQ, bid и ask, маржа и NYMEX, уровень поддержки и уровень сопротивления, бычий и медвежий тренд, фьючерсный рынок, limit price и многое другое чего я не знал.
Что такое акция я с грехом пополам понимал, но этим мои познания ограничивались. Ну, а такое напутствие как, скажем: «Для диверсификации портфеля следует покупать акции разных эмитентов», приводило меня в отчаяние. Я не мог взять в толк, зачем усыпать страницы книг, предназначенных для новичков, неуклюжими терминами вроде: «аппроксимация» и «диверсификация». Зачем изводить людей, выражаясь: «Степень диверсификации портфеля ценных бумаг зависит от планируемой трейдером доходности», когда можно просто и понятно сказать: «Большее количество различных акций на руках уменьшает риск, но и снижает прибыль».
Господа умники, вместо того, чтобы щеголять мудрёными фразами, объясните мне по простому: как реально начать биржевую игру, как открыть биржевый счёт, с чего начинать, куда звонить, покажите «на пальцах» от чего изменяется цена на акции, расскажите сколько нефти в одном барреле, покажите как устроена биржа, научите понимать биржевые новости, ориентироваться в таблицах котировок и так далее!
Словом, тогда я пообещал себе, что когда-нибудь, если только смогу, обязательно напишу такую книгу о бирже, которую сможет понять каждый, даже если он пока не обременён пониманием того, что такое «фьючерс» или «эластичность цены».
Григорий Лолиш Монреаль,
февраль 2006 года