И правда, письмо было спрятано
мастерски. Если бы носом не ткнули, то вряд ли бы нашёл его.
Письмо обнаружилось между камней,
замурованное в «цементе» и покрытое застывшей грязью, словно
штукатуркой.
Скрябь…
Пришлось осторожно орудовать киркой,
чтобы извлечь его, не повредив.
Пожелтевший, измятый лист бумаги был
исписан чем-то тёмным – то ли углём, то ли... кровью.
Иероглифы – несомненно китайские,
покрывали всю поверхность. Я ещё не успел изучить этот язык, но
«Всеведущий» услужливо перевёл:
[Дорогой друг!
Я – гражданин Китайской
Народной Республики. Если ты читаешь эти строки, значит, меня уже
нет в живых. Моя смерть – дело рук твари, известной под именем
Фиалка.
Не дай этому прекрасному
имени обмануть тебя – она чудовище в гоблинском
обличье, находящее удовольствие в мучениях других.
Берегись её чар – она
способна обращать людей в крыс!
А ведь поначалу всё казалось
иным...
Когда нас впервые привели в
эти катакомбы, я видел в этом шанс начать новую жизнь, зажить
«полноценно», как мне тогда казалось. Но судьба распорядилась иначе
– видно, не мне было суждено стать героем этой
истории.
Ли Ци Ё.]
Мороз пробежал по коже. Проклятое
место...
Желание находиться здесь испарилось
мгновенно. Единственная мысль билась в голове: «Нужно найти выход!
Немедленно!»
Темнота.
Вокруг непонятная темница, и лишь
одна мысль: «Помни о смерти.»
Как тут забудешь?
Даже когда мой китайский друг
предупредил меня о гоблине с забавным именем – Фиалка. Стоило бы
опасаться, если бы я сам не оказался в ловушке в этой мрачной
темнице.
Честно говоря, непонятно, как
выбраться отсюда... Дверь всего одна, да и та железная. Можно
попробовать разбить её киркой, или же взорвать динамитом, только от
этого будет слишком много шума.
Хм…
Перед глазами вспыхнула подсказка,
буквально тыча меня носом в мою же глупость:
[Дверь открыта.]
Открыта? Просто так?
Хотя… кто станет запирать мертвецов?
Они ведь не убегут. Запирают обычно живых... чтобы те не
сбежали.
Хруст. Хруст.
Я иду к двери, осторожно открываю
её.
Вижу коридор, и что таких камер
четыре. Не хочу даже смотреть, кто там внутри. Нет, сейчас главное
– выбраться самому.
В коридоре светло и тепло. Я выключил
фонарик. Полы деревянные, и лестница такая же, ведущая наверх.
Оттуда доносятся какие-то омерзительные звуки.
Вот же чёрт... только не говорите,
что мне придётся идти туда!