Источник: https://project1917.com/posts/29583##post
Если говорить о Калинковичах в первое время после прихода в него власти «советов», он был обыкновенным, довольно бедным штетлом, жившим жизнью, проходившей, по большей части вокруг ЖД-узла.
В 1941-м году (двадцать второго – двадцать четвертого сентября) городу пришлось столкнуться с расстрелом гитлеровскими захватчиками сотен оставшихся в нем (не эвакуировавшихся) и привезенных из иных мест евреев.
Калинковичи. У здания железнодорожного вокзала
1955
Источник: https://ok.ru/kalinkovi/album/56710611533881/83427383916
Направление съемки: северо-восток
Подпись на вотермарке: uploaded by Goharskiy https://pastvu.com/p/593893
С конца 1980-х г.г. подавляющее большинство калинковичских евреев покинули город, отправившись на жительство в Америку, Канаду, в Израиль, Австралию, Германию и другие государства. Сегодня численность еврее в Калинковичах очень мала, в нем еще остались в скудном количестве пожилые люди, либо те, семьи которых смешанные.
С двадцать шестого июля 1930-го г. имеет место самостоятельное существование Калинковичского р-на, ставшего в 1939-м г. (третьего июля) составной частью Полесской области.
О происхождении названия «Калинковичи»
Кельн. Вид на старый город с колокольни собора. © IURICH. Источник: http://www.photosight.ru/photos/6461846/
На протяжении долгого времени название местечка было «Коленковичи». Возможно, его возникновение связано с «коленом» изгиба сухопутных дорог на гор. Мозырь и речную пристань, ответвившихся в шестнадцатом-семнадцатом веках от магистрали «Бобруйск – Озаричи – Автюки – Юровичи – Брагин». Это одна из версий происхождения названия Калинкович.
Еще одна версия связана с упоминанием штетла в дореволюционных источниках в связи с его ассоциированием с городом Кельном и еврейскими переселенцами. Вот ее описание, приведенное в издании «Калiнкавiцкi летапiс» [1]:
«Понятие „коленские“, т.е. кёльнские, происходящие из немецкого города Кёльна, появилось в ряде судебных документов 16 —17 столетий. Речь идёт о товарах, которые поступали оттуда на местный рынок. Но, значит, были и выходцы оттуда, торговцы, посредники, люди коленские, или Коленковичи. Возможно, первые еврейские переселенцы походили именно из Кёльна. Это значительная часть населения занималась не только торговлей импортными изделиями, но и ремеслом кузнечным, скорняжным, столярным, ювелирным…. Это их полезная деятельность обогащала хозяйственную жизнь, уровень услуг, превращая глухую деревню в местечко. Только в наше время за городом закрепилось красочное название Калинковичи».