- Ваш отпуск может закончиться.
- Работа внутри Штатов? - Дик совершенно не удивился.
- Относительно. Меня просили передать, идут переговоры о
восстановлении интербригад. Вы во Франции командовали
батальоном?
- Ротой тоже, - свою эпопею с боем под Буамоном и обороной
Вердена Бользен предпочитал не вспоминать, и не напоминать без
особой нужды.
- Ценный опыт. Такие люди на вес золота. Вы убивали
фашистов.
- Учту.
- Вас что-то настораживает? - Аркадий сплел пальцы перед собой.
- Есть хорошая возможность отомстить фашистам за все. В следующий
раз с опорой на Америку получится. Они не пройдут.
Дик не спешил отвечать. Обед они закончили, сейчас неторопливо
подтягивали пиво. Разговаривали по-английски. В голове Дик
лихорадочно прокручивал варианты, ему действительно не нравился
этот разговор. Дело даже не в личности Алги, а в самой подаче. Дик
Бользен знал, что придется вернуться в строй, это его не пугало. Но
не сейчас, не так и не через этого человека.
- Я устал, - интуитивно нашел нужное слово и нужную линию
разговора. - До сих пор приходят кошмары. Закрываю глаза и вижу
танки с молниями. На улице воют собаки, а мне кажется, что это
пикировщики.
Дик со стуком уронил кружку на стол, тряхнул головой и уставил
недоуменный взгляд на подрагивающие пальцы.
- Понимаю, товарищ, нам всем сильно достались. Я доложу в
группу. Попрошу, чтоб вам продлили отпуск.
- Если очень нужно, - бросил скороговоркой, - я всегда
готов.
Главное не переиграть. Главное не забывать, Алга при всех его
особенностях, специфичной личной этике и отношении к людям очень
хороший писатель, интуитивно читает людей, подмечает малейшие
штришки.
- Отдыхай, товарищ, - в голосе собеседника отчетливые нотки
жалости и легкой брезгливости. - Знаешь, тебя хотели ставить
командиром бригады.
- У нас так плохо с кадрами?
- Мало опытных ветеранов. А местных отнимает мобилизация.
- Ты сам на кадрах, или тоже в строю? Я думал, тебе лучше писать
книги, они стоят больше всех интербригад Интернационала.
- У меня третий путь. - Аркадий Алга легко попался на
незамысловатый крючок. - Еду военным корреспондентом на Кубу.
Внештатник "Вашингтон пост".
- Поздравляю! Удивил. Даже трудно представить: автор "Отряда
Джеронимо" едет снимать войну, - Дик вспомнил самый известный цикл
повестей Алги про скаута Джеронимо со своими друзьями боровшегося
против уличной преступности и с опустившимися личностями в
неназываемой субурбии.