Мне через день идти в новую школу и нет времени на эти
детективные игры.
Так, я забыл швабру, понимаю я, едва не споткнувшись о неё.
Поднимаю и иду к школьному двору, где уже стоят две полицейских
машины.
С полицейскими разговаривает наш директор и пара учителей.
Кланяюсь сразу всем.
— Китано-кун, ты не видел никого подозрительного? — спрашивает
директор.
Полицейские посмотрели на меня и разом вздрогнули. Один даже
потянулся к кобуре, но потом устыдился. Каким бы не выглядело лицо
подошедшего к ним школьника, но стыдно пугаться человека со шваброй
на плече.
Я еле успел задавить привычное желание Китано улыбнуться. Тогда
бы всё так мирно не закончилось.
— Не знаю, сенсей. Там, — показываю шваброй в лес, из которого
вышел, — бегал один человек с серпом. Я подошёл узнать, не нужна ли
ему помощь. А он увидел меня, закричал что-то про демонов и убежал
в лес.
— Да я бы тоже испугался если бы такой как ты подошёл
неожиданно, — согласился старший полицейский. — Прочесать лес, —
приказал он троим подчинённым, и они убежали в указанном
направлении.
А я ухожу вернуть швабру на место. Один из жизненных принципов
Китано — всегда убирать за собой.
Полиция вернулась через десяток минут. Двое вели под руки босого
бородача со стоящими дыбов седыми волосами, третий нёс его ботинки
и серп. Маньяк что-то бормотал о демоне, охотящимся за его душой,
прекрасно дополняя картину сумасшедшего убийцы в головах
полицейских. Думаю, эту проблему я решил. Пора готовиться к более
сложной. К новой школе.
_________
* В Японии школа делится ни три этапа. Младшая 6 лет обучения,
средняя — 3 года и старшая тоже 3 года. Младшая и средняя считаются
обязательными, а старшая — по желанию. В Японии 98% учеников
поступают в старшую школу. В манге сказано, что перевод Китано в
старшую школу Хекикуу был для его одноклассников неожиданностью. То
есть это не был перевод из средней школы в старшую. Значит он уже
учился в старшей школе. Но в школе Китано знали давно (поэтому не
боялись его вида). Думаю, из этого следует, что в загородной школе
(по манге она стояла среди деревьев и неба) было все три этапа
обучения и он учился с одними и теми же людьми 9 лет.
** Реальный случай в Японии, когда один человек остался без
работы и решил покончить с собой. Но смелости на это у него не
хватило. Тогда он купил костюм Джокера и приехал в Токио на
Хэллоуин. Там зашёл в метро и попытался совершить массовое
убийство. По законам Японии, за убийство двух и более человек
преступника казнят. Но этот Японский Джокер (так его назвали СМИ)
только смог ударить ножом одного старика, что-то поджечь и вызвать
массовую панику. Когда прибыла полиция, он спокойно сидел,
объяснив, что устал, совершая преступление. Это произошло уже после
написания манги о Китано (где мотивы преступника не раскрываются),
но подобный ход мысли объясняет, почему японец может бегать с
холодным оружием за школьниками.