Прошу Вас, Виктор Евграфович! Я покидаю вас, господа молодые люди. (откланивается и уходит).
Небольшая пауза.
Коган (всё так же улыбаясь). Suis-je de nouveau à la maison? Et encore une fois vous êtes ici, le pauvre chevalier!>11
Любимов (закатив глаза). Mon dieu, mon dieu! Saint-Barthélemy! Jusqu'à quand tu vas m'appeler, mon cher ami?>12
Коган (серьёзно). До тех пор, пока не пройдёт твоя болезнь.
Обнимаются.
Любимов. Она не пройдёт.
Садятся. В этот же момент Прасковья приносит чай. Коган кивает ей в знак благодарности.
Любимов. Ну-с, как ты съездил?
Коган. Ну… Ты же знаешь, за чем я НА САМОМ ДЕЛЕ ездил.
Любимов. Иными словами, конференции не было?
Коган (мотнув головой). Напротив. (отхлёбывает чай из чашки).
Любимов. И что же?
Коган (мнётся, настроение у него пропадает). Да как сказать… Ожидал лучшего. Более интересной и полезной информации.
Любимов. Вот те раз! Совсем ничего не почерпнул?
Коган (пожав плечами). Ну, почему же? Был один интересный коллега, моего возраста, но не удалось пообщаться… Как-то быстро всё, галопом, галопом… Организовали дурно! Зато пирамиду из бокалов шампанского соорудили! Лучше бы делом занимались. (помолчал.) Ладно, забудем. Ты с чем пришёл?
Любимов. Сегодня в шесть…
Коган. Да, я помню. У меня в четыре стрижка, потом сразу… Где?
Любимов. Петроградская военная гостиница.
Коган. Мм… Es ist notwendig, es ist notwendig.>13
Любимов. Не в казармах же отмечать. К тому же я пригласил Нину…
Коган (паясничая). Was ich höre!>14 Ce sera très amusant, compte tenu de ta timidité naturelle, Victor.>15
Любимов (чуть напыжившись). Да будет тебе, Серко! Театр Таирова сейчас здесь, на гастролях.
Коган. Да? А можем ли мы получить приглашения?
Любимов. Я стесняюсь у неё просить…
Коган. Ардан из семьи, где любят искусство, театр-особенно. Мог бы в качестве подарка приглашение попросить.
От своей скромности Любимов окончательно напыжился.
Ладно-ладно, успокойся.
Любимов. У тебя есть для него подарок?
Коган. Конечно! (выходит из-за стола, роется в чемодане, достаёт оттуда красивую, синего бархата коробочку, открывает, показывает Любимову.) Chevalière! Belle chevalière! Noir onyx, blanc, avec, 585 essai!>16
Любимов заинтересованно осматривает перстень, отдаёт Когану, тот убирает коробочку в карман.
Любимов. Могу я тебя попросить… Чтобы это был наш общий подарок? От меня и, в то же время, от тебя? У меня совсем нет денег. Не то, что Валерке подарок купить… Вообще.