(И да, из текста с Pied Piper остаётся непонятным как человек реагирующий на информацию об У-ДО фразой “Isn’t the U.M.N. is supposed to be something that gives hope to humanity…!” вообще мог завязать контакты с анти U.M.N. организацией изначально?)
Объяснение из третьего эпизода и сопутствующих источников точно такая же шелуха от семечек, не имеющая никакого отношения к происходящему в играх. “Scientia's aim is for the construction of a new network that links the imaginary and real domains, and utilizes both sides in a balanced manner. This is precisely what they consider to be the form of the true world”. Неудивительно, что во всей Xenosaga, включая аниме и мангу, не найти действия, которое, хотя бы с натяжкой, можно было назвать анти-U.M.N. акцией!
Нет, похищение данных из третьего эпизода и взлом Ars Nova из Missing Year не годятся, это акции направленные против Вектора, с использованием U.M.N. С тем же успехом можно назвать хакеров, укравших сценарий игры престолов анти-интернет организацией.
Конец отступления.
То есть, Veritas Liberabit Vos боролся не против системы, благодаря которой существует Галактическая Федерация, а против использующего её теневого правительства, ненавидеть которое есть как идеологические, так и этические причины. Ко времени событий второго эпизода представителем, а может и главой, Veritas Liberabit Vos стал Хэлмер. То есть, не сферический андроид в вакууме с бессмысленной латынью в зубах>8, и не безликий и безымянный капитан, (в датабазе третьего эпизода он упоминания не удостоился) а персонаж, заранее введённый в сюжет, имеющий и возможности, и мотивацию. “Скажите, это правда, что вчера Рабинович выиграл у Абрамовича в покер пятьсот рублей? – Чистая правда! Только не вчера, а неделю назад. И не Рабинович, а Хаймович. И не у Абрамовича, а у Циперовича. И не в покер, а в преферанс. И не пятьсот, а пятьдесят. И не выиграл, а проиграл!”
Когда Зигги и Ханаан нашли Вояджера, тот был уже подключён к U.M.N., и его тело начало разлагаться (как в Pied Piper). “Elrich never intended to log out” и “Elrich’s body is beginning to deteriorate”. Чтобы удостовериться, что разлагается именно Вояджер, а не кто-то другой (или для того чтобы узнать его мотивацию, об Ормусе, и др.) Ян Сойер решается на экстремальную меру – нырок в подсознание разлагающегося трупа. Это тоже из Pied Piper, только там ныряли в труп Клауса Туле ученика Вояджера, и вот что странно – опасность и незаконность ныряния в Клауса специально подчёркивалась, аналогичное действие с телом Вояджера обходится без каких-либо комментариев. Объясняется это тем, что в оригинале ныряние в труп наличествовало в единственном экземпляре. (Процитированный выше диалог про “share death” и “golden rule” как раз оттуда).