– А куда? Куда вот мне сваливать? –
Кайман казался невероятно уставшим и разбитым, словно живой мертвец
загнанный в угол.
– Куда ТЫ хочешь свалить? – спросил
я, выдыхая дым самых дешёвых каирских сигарет, и указывая пальцем
на Каймана.
– Ну-у-у... – тот задумался, подпёр
щёку кулаком, стряхивая пепел в пепельницу. – Не знаю даже...
– Всё ты знаешь, давай, скажи прямо!
Без вот этой вот херни про то, что ты можешь или не можешь. Куда,
ты, хочешь, свалить? – делая акцент на каждом словом спрашивал
я.
– Там где похолоднее. Канаду
какую-нибудь может? Или Норвегию?
Как же жалок был человек, что загнан
жизнью в рамки, когда даже о своих желаниях толком не получается
открыто говорить. Каждый день из каждый помойной дыры звучали одни
и те же слова о том, что это тебе не позволено, для этого ты не
рождён, у тебя нет и не будет таланта, ты слишком нищий, не можешь,
не можешь, не можешь... это не просто угнетало, это вызывало гнев,
ведь убивало в человек то, чем ему стоило бы гордится.
– Что тебе мешает это сделать?
– Что-что! Денег у меня, бляха, нет!
Я нищий ублюдок без образования, чёртов алкаш с нулевой финансовой
грамотностью! Не получается у меня ничего! – в сердцах воскликнул
Кайман, после чего окончательно поник. – Работаю наизнос, а толку?
Такие как я заменяются без особого труда, а значит и платить мне
будут столько, сколько на аренду комнаты да жратвы хватит. Как,
сука, раб... отпуск на неделю у моря уже роскошь...
– Голову мне не дури, Кайман, –
подвинувшись, я облокотился и наклонился вперёд. – Сколько?
– Что "сколько"?
– Сколько тебе денег надо?
– Денег?
– Смотри, – я достал из внутреннего
кармана заранее сделанную карту. – Это карта...
– Да я вижу, что не сова. И чё?
– Заткнись и слушай. Это карта,
тут... не знаю, тысяч тридцать вечнозелёных. Я тебе её даю, но
только с одним условием... чёрт, – я закрыл глаза, понимая что
изрядно плыву, после чего протерев второй рукой веки, продолжил. –
С дохера условиями... короче, молчи и слушай дальше.
Тридцать тысяч долларов, хватит на
билет в Норвегию или Канаду, хватит на репетитора языка, хватит на
курортный отель, хватит на отдых в течение месяца. Сумма
действительно большая, которую можно потратить и на... квартиру? На
много что можно потратить.
– Но ты едешь в эту твою Канаду или
куда там. На отдых. На месяц. И твоя задача отдыхать на протяжении
месяца. Делать то, что ты захочешь. Хочешь там... по борделям
шляйся, если они там есть. Хочешь пропей. Мне насрать, Кайман, мне
срать даже больше чем этому L.S., или этой, или какого оно там
пола. А затем... затем, спустя месяц, ты садишься и думаешь.
Думаешь чё будешь делать дальше. Ты понял меня?