«После окончания работы все собрались в группы и стали собираться домой. Они расположились спиной к Пулковским высотам (то есть к юго-западу. – Авт.). Меня с товарищем Шипициным Владимиром послали принести сумки, которые оставили в начале грядки. Взяв сумки, стали возвращаться к товарищам. Мы шли лицом к Пулковским высотам, и я заметил на сером небе огненно-белое яркое, не слепящее пятно —»диск». Небо было затянуто сплошной тучей серого цвета, солнца не видно, облаков нет, очень пасмурно, но без дождя. Когда я увидел «диск» – огненно-белый, яркий, сразу показал на него Шипицину, он шел рядом: «Смотри, тарелка». Он подтвердил: «Да, вижу». Я начал соображать, как получше запомнить и замерить «диск»…
Во-первых, я засек время: было 12 часов 30 минут. На глаза мне попался для ориентира купол (средний) Пулковской обсерватории, и диаметр этого купола я взял за масштабную мерку. «Диск» был соизмерим с меркой. На фоне серого пасмурного неба «диск» был светлого, даже огненно-белого цвета, четкий по форме, края не расплывчатые. На некотором расстоянии от «диска» (примерно 2 диаметра) на сером фоне неба были черные, волнистые струйки (что-то похожее на дым), и ширина этих струек была как раз по габаритам «диска». Он висел, не двигаясь, так как я взял за ориентир деревья на Пулковских высотах. Стоял и наблюдал, товарищ тоже видел, что «диск» висел. Затем я закричал товарищам про «тарелку» и стал двигаться, не бросая из вида «диск». Примерно одну минуту я наблюдал за «диском», потом «диск» строго по перпендикуляру стал опускаться вниз, у меня был хороший ориентир – деревья, и «диск» опустился за Пулковские высоты. Никакого свечения из-за высот не было, и на каком расстоянии он опустился, я не знаю.
«Диск» был немного наклонен относительно купола Пулковской обсерватории, и в таком положении он опустился за высоты. Его видели и другие товарищи, которые говорят, что тоже впервые видят такое зрелище. У меня осталось очень радостное, хорошее впечатление».
Учитывая резкое движение объекта, про Солнце можно забыть. Кроме того, для Аллы НЛО находился на юго-востоке, а для Бориса, заставшего самый конец явления, на юго-западе: за это время он успел переместиться и в горизонтальной плоскости. Тем не менее у нас в руках есть данные, чтобы примерно оценить расстояние до НЛО и его размер.