А я с момента, как автобус тронулся, не мог отлипнуть от окна.
Здания за ним проносились со страшной скоростью, причем водила из
Эрни был явно хреновый, потому что нас постоянно заносило на
тротуар, а столбы реально отскакивали в сторону. В первый раз я
даже не поверил своим глазам, думал, показалось — но, прикинь,
реально все фонарные столбы, почтовые урны, и один раз даже
телефонная будка — очень резво уворачивались от трех этажей
Форсажа. Интересно, какое заклинание дает такой эффект?
И почему и водила в толстых очках, и этот кондуктор так похожи
на наркоманов каких-то? И где голова из фильма, которая весело
болтала? В книге что, ее не было?
— А маглы не слышат автобус? — спросил я, когда Стэн закончил
гулять на верхних этажах.
— Маглы? — презрительно хмыкнул Стэн. — Да они вообще ничего не
слышат и не видят! Они вообще тупицы!
Мое мнение об этом торчке упало еще ниже. Какой-то слишком
неприкрытый расизм. Я помню, что этим частенько страдали
волшебники, особенно плохие парни, но чтоб первый встречный вот так
обобщил несколько миллиардов людей? Это неприятно поразило меня
тогда.
— Я еще вчера был маглом. Ты меня тупицей назвал,
получается?
— Не-е, ты чего? — беспечно отмахнулся кондуктор, — тебе же
пришло письмо из Хогвартса? Значит, ты волшебник.
Я закатил глаза. Железная логика. Ладно, с ним выяснять
отношения бессмысленно, он просто не поймет.
— Слушай, Стэн, а какие новости вообще? Что в Хогвартсе
происходит?
— Ну, вроде опять поменяли профессора по ЗОТИ, — кондуктор
задумался на пару минут и просиял. — О! В этом году поступает Гарри
Поттер!
— Хм, а кто это? — я не забывал свою роль.
— Как? Это же Мальчик-Который-Выжил, чувак! — вытаращился
парень.
— Я только вчера узнал о магии, бро.
— А, точно. Хм-м, бро… — Стэн как будто покатал слово у себя во
рту и улыбнулся. — Бро… Мне нравится! Смотри, бро, десять лет назад
один темный волшебник…
Пока кондуктор рассказывал сто раз перечитанную всеми историю, я
думал, а не опередил ли я время с этим фразеологизмом. Ну и черт с
ним, вряд ли это на что-то повлияет серьезно. Но впредь нужно быть
осторожнее даже с привычными словами. Даже в своих мыслях.
— То есть, — я дождался конца истории и решил чутка постебаться,
то есть поиздеваться, — ты хочешь сказать, что самый ужасный темный
волшебник последних лет умер от руки младенца?