Сказки Матушки Гусыни. Раскраска-билингва - страница 4
It was a scene brilliant enough to fascinate anyone, and the two eggs stood spellbound while their eyes feasted upon the unusual sight.
«See!» whispered Coutchie-Coulou, «there are some birds swimming in the water yonder. Let us go and look at them, for we also may be birds some day.»
«True,» answered Humpty, «but we are just as likely to be omelets or angel’s-food. Still, we will have a look at the birds.»
So they started to cross the drive on their way to the pond, never noticing that the King and his courtiers had issued from the palace and were now coming down the drive riding upon their prancing steeds. Just as the eggs were in the middle of the drive the horses dashed by, and Humpty, greatly alarmed, ran as fast as he could for the grass.
Then he stopped and looked around, and behold! there was poor Coutchie-Coulou crushed into a shapeless mass by the hoof of one of the horses, and her golden heart was spreading itself slowly over the white gravel of the driveway!
Humpty sat down upon the grass and wept grievously, for the death of his companion was a great blow to him. And while he sobbed, a voice said to him,
«What is the matter, little egg?»
Humpty looked up, and saw a beautiful girl bending over him.
«One of the horses has stepped upon Coutchie-Coulou,» he said; «and now she is dead, and I have no friend in all the world.»
The girl laughed:
«Do not grieve,» she said, «for eggs are but short-lived creatures at best, and Coutchie-Coulou has at least died an honorable death and saved herself from being fried in a pan or boiled in her own shell. So cheer up, little egg, and I will be your friend – at least so long as you remain fresh. A stale egg I never could abide.»
«I was laid only this morning,» said Humpty, drying his tears, «so you need have no fear. But do not call me ’little egg,» for I am quite large, as eggs go, and I have a name of my own.»
«What is your name?» asked the Princess.
«It is Humpty Dumpty,» he answered, proudly. «And now, if you will really be my friend, pray show me about the grounds, and through the palace; and take care I am not crushed.»
So the Princess took Humpty in her arms and walked with him all through the grounds, letting him see the fountains and the golden fish that swam in their waters, the beds of lilies and roses, and the pools where the swans floated. Then she took him into the palace, and showed him all the gorgeous rooms, including the King’s own bedchamber and the room where stood the great ivory throne.