***
— Прелюбопытные слухи ходят, — сообщила Нарцисса, небрежно
сбрасывая на пол мантию — домовик подберёт — и усаживаясь в кресло
у камина. — Добби, чаю! Нет, я передумала — подай лучше хереса. И
сыр с печеньем. И мои сигариллы. Так вот… Люци, отвлекись на
минутку, послушай — тебе понравится.
Люциус, застывший в позе роденовского мыслителя в другом кресле,
нехотя очнулся. Слухи его не сильно интересовали, но умница Нарси
не стала бы теребить его ради пустяка. Значит, дело стоящее, нужно
действительно отвлечься и послушать. Тем более, толку от Люциусовых
раздумий было чуть — он больше месяца гонялся за призрачной тенью,
все старые идеи давно исчерпали себя, а новых как-то не
приходило.
— Так вот, — повторила Нарцисса, добившись полного внимания, —
рассказывают следующее. Ходит по Косому такой мальчик — росточка
невысокого, волосы чёрные, глаза — зелёные, что твоя авада, одет
чопорно, себя держит слизеринец слизеринцем. А с мальчиком ходит
сундук на ножках — курица Малкин зовёт его «ужасный тёмный
артефакт». Мне стало любопытно, и я поспрашивала. Артефакт,
конечно, не ужасный, и не то чтобы прямо тёмный — но, к примеру,
перед министерским обыском я бы такое припрятала у друзей, а то
потом назад могут и не вернуть.
Люциус уселся поудобнее и тоже пригубил херес — Добби, хоть и
отличался бестолковостью, всё же сообразил подать две рюмки, а не
одну. Свет от камина преломлялся на гранях хрустального графина,
зажигая вино внутри него попеременно белым и червоным золотом.
— Интересно? Так. Дальше — интереснее. Видели его и в Лютном,
как раз в аптеке Шайверетча — узнали по сундуку, малыш пытался
замаскироваться, да опыта маловато. При этом все свято уверены, что
мальчик ходит с родителями, и вроде бы они с семьёй остановились в
«Дырявом Котле» — там его встречали чаще всего. Да вот только
родителей этих так никто никогда в глаза и не видел.
Нарцисса отпила вина, лукаво улыбнулась и надкусила печенье.
Сегодняшнее небесно-голубое платье, оттенённое, как облаками, белым
кружевом, превращало её в настоящую фею — особенно в сочетании с
этой улыбкой.
— А самое интересное — на сладкое. Оказывается, у меня новый
родственник. Потому что зовут мальчонку — Фомальгаут. Блэк.
Брови Люциуса сами собой поползли вверх. Самозванец? Это кто
такой бессмертный выискался?