Блуждающiй Свљтъ. Романъ во стихахъ - страница 9

Шрифт
Интервал
искать миссРи, которой мож и нет.

XLI

Проснулась Энн, понять себя не может:
то на другой перевернётся бок;
то ляжет на спину; её тревожит
предчувствие дурное. Близок срок
за все грехи и за обман расплаты.
Вот уж в стекло стучится дождь лохматый,
скребётся в дверь голодный ветерок.
«Скорей проснись, мой друг, ты всё на свете
проспишь, проспишь…» – но горькие слова
всё стрянут в горле, слышится едва
змеиный: «Шы-шш». И на призыв: «Ответь мне!»
Энн слышит лишь, как под окном трава
шуршит: «Твояпропалаголова!»

XLII

«Что, чёрт, за мистика? Откуда?
Какой злодей прокрасться мог сюда?»
В серванте громко звякнула посуда;
кран зашумел; и полилась вода…
Шумы и шорохи пространство дома
наполнили… Гремят раскаты грома,
то к дому приближается Беда!
Вот Энни в страхе тщетно молит Бога:
«I praytheLordmysoulto keep… I’m not
a sinner! I’ma strayedsheep… MyGod…«>15
Но Бог молчит, с небесного чертога
взирая безучастно… Полночь бьёт…
и на кровать облезлый лезет Кот…

XLIII

Почти всю ночь кутила непогода,
но паренёк настолько крепко спал —
что так проспал, наверняка, полгода,
когда б лакей его не растолкал:
«Excuseme, misterTkach, where’smissAnnie?«>16
Кровать пуста. «Энн нет!» Дрожат колени…
«I don’tknow, Sir!«>17 – лишь Глеб пролепетал…
Какой тяжёлый жребий уготован
ещё мальчишке, глупому щенку;
так мало повидал он на веку —
в убийстве обвинён и арестован…
И лозунг так и проситься в строку:
«ТОВАРИЩ!Будь всё время на чеку!»

XLIV

Такая жизнь, и так уж повелось…
Почти настал, казалось, счастья миг —
вдруг перепуталось, переплелось,
вдруг изменилось всё – ты сник —
конец печален… Впрочем, се начало,
лишь отошёл от шумного причала
повествованья белокрылый бриг…
В полон девúца Энни угодила;
в неволе Глеб, её минутный друг —
но плен – ни тлен, неволя – ни недуг!
Хотя нас ждёт забвенье и могила,
покамест жизни не замкнулся круг,
нельзя надежду выпускать из рук…

ГЛАВА ВТОРАЯ

«Следует оплакивать людей, когда они родятся,

а не тогда, когда они умирают…»

Ш. Монтескье

I

«Весь день льёт дождь>18 – ужасная погода!
Была б жара – ворчал бы и тогда…
Капризными нас создала Природа,
сын человеческий не счастлив никогда,
сей господин всё время недоволен:
чуть занемог – «Ох, я смертельно болен…»
чуть-чуть сглупил – «Какой же я – балда!»
Льёт дождь… – прекрасно то, поверьте:
озера все наполнятся водой,
животные придут на водопой,
Следующая страница