Немецкие пословицы и поговорки - страница 4

Шрифт
Интервал



Искусство находит себе покровителей – Kunst bringt Gunst


Искусство нуждается в покровителе – Kunst will Gunst


Каждое «почему» имеет свое «потому» – Jedes Warum hat sein Darum


Каждый день имеет свои бедствия – Jeder Tag hat seine Plag’


Как нажито, так и прожито – Wie gewonnen, so zerronnen


Как ты мне, так я тебе – Wie du mir, so ich dir


Какая польза от звания без средств? – Was hilft der Titel ohne Mittel?


Каким бы крепким дерево ни было, топор прорубит ему стержень – Es ist kein Baum so stark, die Axt dringt ihm ins Mark


Каков хозяин, такова и упряжь – Wie der Herre, so’s Gescherre

Конец ознакомительного фрагмента.