Спустя несколько дней после начала подготовки Берта заметила, как глаза Энтони меняются, когда он смотрит на Мадлен. И Берта решила навести о нём справки. Ведь, в сущности, об Энтони ничего ни ей и ни самой Мадлен известно не было, только то, что он работает в банке экономистом и о нём очень высокого мнения как о специалисте Эдвард. Первое, что сделала Берта – она обратилась к охранниками дома и попросила установить прослушивающее устройство в телефон Энтони. Когда один из охранников его установил – Берта уже могла прослушивать все разговоры Энтони. Но о своём наблюдении она не стала рассказывать Мадлен. Прошло несколько дней, но в телефоне Энтони Берта не услышала ничего подозрительного, однако снимать прослушку не торопилась. Наученная горьким опытом, Берта решила проверку продолжать.
Подготовка к торжеству подходила уже к концу. А глаза уже и у Мадлен менялись, когда она в салоне встречалась с Энтони. Они настолько увлечены были и подготовкой к открытию и собой, что порой и не замечали Берту, а Берту это очень даже устраивало, она больше могла заниматься своими прямыми обязанностями.