– Нет, все ясно.
Стало не по себе от услышанного, хотя ничего особенного Моника не сообщила. Создавалось впечатление, что этот мистер Вайнштейн был непоседливым восьмируким божеством, одновременно делающим сто дел в разных местах, да еще и управляющий космическими объектами. А я должен ему прислуживать в таком же «нечеловеческом» темпе.
Приехав в аэропорт, отправился в киоск за «Мальборо» и свежей прессой (по протоколу!): Herald Tribune, Wall Street Journal, New York Times, Financial Times, USA today, The Times, Screen International, Le Film français. Затем аккуратно разложил все в салоне и, бросив последний критический взгляд на автомобиль, убедившись, что все на своих местах и пребывает в полном порядке, отправился искать Монику.
Она ждала меня неподалеку от VIP-зала уже совсем другая. Нервная, дерганная.
– Самолет приземляется через пять минут. Будьте готовы.
Я вернулся в машину, сел за руль, предварительно протерев руки одеколоном, чтобы они не пахли сигаретой, которую успел спешно выкурить. Будто подхватив нервозность Моники, всем телом ощущал, что и меня теперь трясет. Почему боялся? Будто ждал броска тигра, которого собирались выпустить из клетки прямо на меня. Чтобы восстановить дыхание, стал делать дыхательную гимнастику. Руки предательски потели и скользили по рулю. «Все будет хорошо…» – шептал самому себе.
Через несколько минут в зеркальце заднего вида заметил Монику. Она разговаривала с рыжей девушкой – одной из двух ассистенток продюсера, о которых она говорила. До меня донеслись обрывки слов: «…здоровье… ослаб… бросил курить… никаких сигарет на виду и в машине…»
Пулей выскочил из салона, спешно убрал купленные пачки «Мальборо» и зажигалки, спрятал в багажник.
– Майкл, надо убрать сигареты из салона, – раздался совсем близко голос Моники.
– Сделано, – отрапортовал я так бодро, что она даже удивилась.
– Кто это? Что за водитель? Где Пьер? – спросила Монику рыжая девушка.
– Пьер внезапно разболелся. Лежит с температурой под сорок, – отвечала ей Моника. (Они решили не говорить Вайнштейну правду об истинной причине отсутствия Пьера). – Его заменяет Майкл. Вот, познакомься. Майкл, это Анна, помощница месье Вайнштейна. Анна, это Майкл.
– Надеюсь, Майкл говорит по-английски? – Анна демонстративно общалась только с Моникой.