– Есть. Один. А кто главней Валерия или Варя?
– Родственные чувства главнее, – ответила продавщица и вернулась к швабре.
Егор вышел на улицу. Светила луна, поэтому было более-менее светло. Егор направился к берегу. Он хотел посидеть-посмотреть на ночной океан. Проходя через площадь, Егор заметил, что кто-то сидит на лавке. Егор свернул. На лавке с бутылкой пива сидел мужичок в тельняшке, который представился как Татарин. Егор сел рядом.
– Привет еще раз, – сказал Егор. Татарин посмотрел на чужака.
– Болит нос? – спросил он.
– Немного. Как тебя зовут по-нормальному? – спросил Егор.
– Мент что ли? – нахмурился Татарин.
– Скорее наоборот.
– Наоборот? Жопа мента что ли?
– Смешно, но не очень. Ты сам-то не мент?
– Хочешь дать показания?
– У меня серьезный разговор, – сказал Егор и достал сигарету. – Мне показалось, что ты тут.. авторитет.
– Да ты что? И что надо?
Егор чиркнул спичкой и закурил. Татарин внимательно посмотрел на него.
– У меня есть 20 тысяч долларов, – сказал наконец Егор.
– И?
Егор закашлялся, потушил сигарету об землю, встал, выбросил окурок в урну и снова сел рядом с Татарином.
– Мне в Японию надо, – сказал Егор вполголоса.
– Поздравляю.
– Мне надо в Японию, – повторил Егор. – Очень надо.
– Послушай, купи билет на самолет и лети куда хочешь.
– Мне не продадут билет. Я в розыске. По политическим мотивам. А в Японии меня ждут.
– А мы то тут причем? – в голосе Татарина послышалось раздражение. – Мы в Японию рядом не плаваем. Карту посмотри.
Егор покачал головой.
– Если вкратце, то вы чуть отклоняетесь, плывете в сторону острова Койня до границы, чуть заплываете за границу. Это всего-то пару часов, сажаете меня в лодку и вся работа, – быстро проговорил Егор.
– Бред. Может тебя тут утопить? Что далеко плавать?
– Я не закончил. Самая сложность, что деньги будут только после. Я уже из Японии пришлю. Но я могу дать вам гарантии.
– Гарантии?
– Могу дать свое честное слово.
– Честное слово? Понятно. Расписки – прошлый век, – сказал Татарин. – И что ты планируешь среди океана в лодке делать?
– Я дам сигнал и меня подберут японские пограничники. Аджасия ходжоми ми хайес, – последнюю фразу Егор промурлыкал с кошачьим акцентом.
– Что? – не понял Татарин.
– Я очень важная персона, перевод с японского, – сказал Егор.
Татарин покачал головой и задумался.