простираются бескрайние просторы непознанного и неупорядоченного хаоса, волны которого накатывают на берег суши, отвоеванной у вод мирового океана, в недрах которого скрываются цветастые чудовища, картинками которых из интернета только детей пугать.
«Фауст» Гете читается довольно сложно. Уже нет времени, да и желания, – вгрызаться в пассажи витиеватого стиля и многоэтажные построения метафор, гипербол, аллегорий и не всегда прозрачных аллюзий-намеков, вынуждающих «ломать глаза» на мелком шрифте комментариев в конце основного текста.
Однако, спасибо интернету, легко найти сайты, где канва основных классических произведений предлагается «in brief – в кратком изложении».
Кто-то из словесников закатывает глаза в праведном негодовании: «Как можно читать классиков в кратком изложении?». Но лучше уж так, чем совсем ни как. Омар Хайам не всегда прав5.
Чем заканчивается «Фауст»?
Фауст ослеп, но решает строить плотину на благо людей. Волны хаоса не должны захлестывать берег порядка.
Фауст слышит звуки стройки и радуется. Он не понимает, что это ночные духи копают ему могилу по приказу Мефистофеля.
Фауст так воодушевлен, что именно тогда произносит крылатую фразу: «Verweile doch! Du bist so schon! – Остановись мгновенье, ты прекрасно».
Согласно договору с Мефистофелем, после этих слов душа Фауста должна попасть в ад. Однако, бог видит, что Фауст трудится для других, и поваливает ангелам отправить главного героя в рай. Сбылись пророческие слова Мефистофеля о том, что он вечно хочет зла, и вечно причиняет благо.
Хаос выбивает из колеи, дела ввалятся из рук, времени вечно не хватает.
– Ах, если бы в сутках было 48 часов! – восклицает восходящая звезда менеджмента.
– Время, которое у нас есть, – это деньги, которых нам не хватает, – откликается циник.
– Что? – не понимает восходящая звезда.
– Да забей ты! – отвечает коллега, который уже понял, что бороться со временем бесполезно. Само собой не получается, а напрягаться – лень. Да и результат – не гарантирован. – Расслабься и получай удовольствие!
– Разве ты ни к чему не стремишься? – удивляется восходящая звезда, в голосе которой звучит осуждение. – Разве тебе не хочется чего-нибудь грандиозного?
– Мне точно не хочется к 40 годам заработать «директорский пакет»: Мерседес, инфаркт и импотенцию, – отвечает собеседник. – А ты давай, паши, паши… И не забывай, что от работы кони дохнут.