Вот как мне следовало бы назвать тебя. Дженни Стоп. Ради бога, девчонка. Сядь, посиди спокойно.
Она шла, разглядывая продукты, мясные ряды.
Разглядывая жен отвратительно скучных мужей.
Дженни задумалась: а может быть, сила того чувства, которое она испытывает к своему бойфренду, объясняется всего лишь новизной. Не померкнет ли оно со временем? Однако у нее был один важный плюс: Дженни вышла из подросткового возраста, и ее нынешнее чувство уже никак нельзя было назвать девичьим увлечением. Он и она – взрослые люди. И самым важным в их отношениях была духовная связь, которая так редко встречается в жизни. Каждый знал в точности, что чувствует другой.
– Твой любимый цвет – зеленый, – сказал он ей во время их первой беседы. – Могу поспорить, ты спишь под толстым зеленым одеялом. Этот цвет успокаивает тебя по ночам.
О господи, он оказался прав! Только одеяло было не толстое. Но зеленое, как трава. Потрясающая интуиция!
Внезапно она остановилась, услышав обрывки разговора. Две скучающие домохозяйки вдруг вышли из своего обычного ступора и преисполнились необычного волнения.
– Кого-то убили. В Салинасе. Только что.
«В Салинасе?» – подумала Дженни.
– Там, кажется, кто-то сбежал из тюрьмы. Да-да, я только что слышала.
– Дэвид Пелл, нет, Дэниел Пелл. Точно.
– Это, случайно, не Сын Мэнсона?
– Не знаю. Но слышала, что он убил нескольких человек.
– На самом деле он не сын Чарльза Мэнсона. Он просто так себя называл.
– А кто такой Чарльз Мэнсон?
– Ты что, издеваешься? Не помнишь Шэрон Тейт?
– Кого?
– Когда ты родилась?
Дженни подошла к беседующим женщинам:
– Простите, о чем вы говорите? О чьем-то побеге?
– Да, из тюрьмы в Салинасе. Разве вы не слышали? – спросила одна из домохозяек, женщина с короткой стрижкой, пристально глядя на нос Дженни.
Дженни было наплевать.
– Вы говорили, что кто-то убит?
– Несколько охранников, и потом еще кого-то похитили и тоже в конце концов убили.
Больше они ничего не знали.
С влажными от волнения ладонями и тяжелым сердцем, Дженни повернулась и вышла на улицу. Проверила телефон. Бойфренд звонил ей некоторое время назад, но с тех пор ничего. Никаких сообщений. Она попыталась набрать его номер. Никто не ответил.
Дженни вернулась в свой бирюзовый «тандерберд». Настроила радио на новостную станцию, повернула к себе зеркало заднего обзора, вытащила из сумочки косметичку.