Извечный враг - страница 11

Шрифт
Интервал


- Я понимаю, - отвечал мужской голос. Кажется, с ней беседует один из друзей отца, лорд Баллейн. – Только если Холдон прав, и брак Асии с темным принцем поможет сохранить мир?

- Битва состоится в любом случае! И Асия станет заложницей. А если мою девочку там убьют? Или будут мучить?

В голосе королевы послышались сдерживаемые рыдания. Арман поморщился. А не лорда Баллейна ли отец решил послать к темным?

- Людвиг, я прошу тебя! Ради нас!

Ого! Арман даже сделал шаг назад. Стало мерзко. Может ли быть, что у матушки с Баллейном роман? Тогда к темным ему и дорога! Но знает ли отец? Мысль о том, чтобы рассказать об услышанном королю, мелькнула и пропала. Арман не выдаст мать. Что бы она ни делала, она желает Асии добра. А отец вспыльчив. Как предугадать его реакцию? И потом, Баллейн уедет надолго. А женщины склонны обещать многое влюбленным в них мужчинам. Может, у матушки с ним ничего и нет? И она просто морочит бедняге голову?

Арман снова прислушался, но голоса уже стихли, и он осторожно вернулся в коридор, откуда пробрался в свою комнату. Ровно для того, чтобы у дверей гостиной столкнуться с учителем Бартоломью.

- Опаздываете, ваше высочество, - с недоброй улыбкой сказал он.

- Опаздываю… куда? – уточнил Арман, понимая, что уже часов одиннадцать вечера.

- На внеочередной урок.

И указка опустилась ему на спину, да так, что слезы из глаз выступили, а после Бартоломью, даром что уже был ниже подросшего принца на полголовы, схватил воспитанника за ухо и повел в учебную комнату, где усадил за парту и назидательно продиктовал:

- Правила поведения для особ королевской крови. Итак, первое…

Все эти правила Арман знал. И понимал, что случай в оранжерее – история двоякая. Если бы их с Беатрис увидел не наставник, а кто-то другой, он мог бы разнести сплетни по всему дворцу. И тогда Арману пришлось бы жениться, иначе честь девушки оказалась бы под угрозой. Но что теперь сказать приятелям? Правду? Или солгать, что поцелуя не было? Видимо, придется врать. Однако тогда прогулки в исподнем не избежать, и отец его прибьет. Не посмотрит даже, что Арман – воплощение первого Верфальта. А сказать, что поцеловал – друзья же и разнесут сплетню. Как быть?

- А теперь цитируйте легенду. Пятьдесят раз, - потребовал учитель, и Арман заунывно завел:

- В пятом столетии светлой эры на свет родился первый Верфальт, и с детства не было в светлой Арлетии человека добрее и справедливее его…