Игра Чана - страница 14

Шрифт
Интервал



***

Как-то,  в один прекрасный день (тот самый день, когда скончался король Роберт,  после неравной схватки с кабаном) Джеки, вместе со своей собакой  возвращался с местного рынка. В руке он нес связку жареных голубей. В  Блошином конце с хорошей едой было трудновато, поэтому ему часто  приходилось есть что попало. «Как же мне осточертели эти голуби, - думал  он. Меня уже тошнит от них. Вот бы сейчас съесть индюшку…» 

Понуро болтаясь на веревке, тушки источали малоприятный запах паленых перьев. 

«Они бы их хоть ощипывали перед жаркой, а то выглядит хуже некуда», - грустно думал он. 

Пес  весело бежал впереди него. Таким образом, они некоторое время шли по  одной из непримечательных безлюдных улочек Блошиного дна. Вдруг у одного  голубя отвалилось обгоревшее крыло. «Ну и гадость, – подумал Джеки, - и  я еще удивляюсь, откуда у меня несварение». Он остановился и с  отвращением посмотрел на вонючих голубей. «До чего я докатился… Даже  Юань не будет это есть». Пес внезапно остановился, вперив взор в  зарешеченный проем ведущий в подвал каменного дома. 

- Ты чего там увидел?

Из  проёма до Джеки донеслись какие-то нечленораздельные звуки. И стоило  ему только подойти поближе, как в подвале кто-то стал истошно орать

– Помогите! Кто-нибудь, пожалуйста, помогите!

Джеки подскочил к решетке и попытался заглянуть внутрь. В лицо ему пахнуло холодом и затхлостью.

- Прошу! Меня кто-нибудь слышит?! 

– Я вас слышу! Что случилось?! Как вы туда попали?

–  Меня уже второй день удерживают здесь взаперти какие-то бандиты! Я  богатый купец! Они сказали, что будут требовать выкуп у моей семьи! Вы  же тот самый Джеки Чан, не так ли? Прошу, спасите меня! Я хорошо заплачу  вам! 

– Успокойтесь, сейчас что-нибудь придумаем! 

– О, спасибо, спасибо! – донеслось из-за решетки - Поспешите же! Они будут здесь с минуты на минуту! 

Дом  казался нежилым. Одно- единственное окно было замуровано. Джеки взялся  за ручку и попробовал толкнуть старую тяжелую дверь. Та, к его  удивлению, легко поддалась, и, издав истошный скрип, отворилась. Он  оказался в небольшом помещении. Внутри царило запустение. На другом  конце он смог разглядеть лестницу, ведущую куда-то вниз в подвальное  помещение. Юань первым юркнул в подвал и скрылся в темноте. Джеки начал  осторожно спускаться следом, но в этот момент кто-то подставил ему  подножку, и он, потеряв равновесие, полетел в темный подвал,  перепрыгивая через три ступеньки.