- Простите, но не очень… – шиноби всё
ещё не улавливал мысли.
- Ну, к примеру, вы соберётесь
открыть, допустим, небольшой перегонный заводик, или сверчковую
ферму, и хотите придать этому событию какую-то значимость… И тут я…
А пожалуйста… не хотите ли ритуальный костерок с настоящим
еретиком, чтобы всем вашим знакомым запомнилось это событие?
- Сволочь ты! – ревёт из тарантаса
еретик. – Чтоб ты сдох! Вместе с открытием своей сверчковой
фермы!
Он даже тянет руку из-под дерюги,
чтобы схватить Боруха, но тот легко уворачивается от скрюченных
пальцев пленника и продолжает выкладывать юному попутчику свои
неординарные прожекты:
- Или, опять же к примеру, вы
уважаемый человек и выдаёте свою дочь замуж. И что?
- И что? – Свиньин начинает
догадываться, но всё ещё не уверен в своих догадках.
- Вот и я вас спрашиваю: и что? –
продолжает торговец. – Чем вы удивите людей? Подумаешь, свадьба
дочери. Может, вы пригласите сто человек гостей, и что, думаете,
ваши соседи удивятся и скажут: как хорош был Борух? – он качает
головой с полным сожалением. – Молодой человек… Я вас умоляю, –
торговец машет рукой на шиноби так, как будто это он его расстроил,
а не какие-то гипотетические люди. – Они сразу скажут: подумаешь!
Вот удивил! Да у Ицхака на свадьбе его третьей дочери было сто
двадцать гостей! А ещё в прихожей раздавали настоящую мацу всем
бродягам с улицы.
- Полагаете? – вежливо интересуется
шиноби.
- Полагаю? – почти возмущается
торговец. – Знаю! - он кивает головой. – Я знаю этих людей. То
сволочи, а не люди! – и тут же оживляется. – Но если вдруг на
свадьбе дочери вы решите сжечь еретика… - он поднимает палец к
небу…
- Сволочь – это ты, а не люди! –
доносится из клетки.
- Молчи, подлец! Не мешай! – коротко
бросает торговец и продолжает: – Но если вы сожжёте на свадьбе
еретика… прямо перед «Мазельтов»… все скажут: вот это была свадьба.
Её потом ещё лет десять будут вспоминать… Уверяю вас! Уверяю!
- Это кощунство! – орёт еретик из-под
рогожи. – Скотская ты морда! Это кощунство!
- Какое кощунство! Раввины всё
одобрили, дуралей! – дискутирует с еретиком попутчик юноши с
удивительным спокойствием и закатывает глаза к небу. - Барух Ато
Адой-ной… И ты теперь можешь кричать всё, что тебе вздумается. Тебя
никто не слышит. Ты вообще то уже мертвец, ты просто говорящие
головёшки… Тебя должны были сжечь ещё позавчера. - и снова
обращается к Ратибору: - А вы как считаете?