Re:Zero — Жадность новой жизни - страница 46

Шрифт
Интервал


— Это моя работа, — равнодушно ответила Мидори, поставив бокал обратно на стойку. — Даже если встречу кого-то сильнее, я обязана сражаться. А вот вы, судя по всему, привыкли полагаться на свою удачу.

— Или на свои силы, — добавил Регулус, его золотые глаза блеснули вызовом.

Мидори внимательно посмотрела на него, её лицо наконец дрогнуло, на миг в глазах промелькнуло что-то вроде сомнения.

— Если хотите доказать свою силу, это не делается словами, — наконец сказала она, чуть изменив тон. — Но предупреждаю, бой с монстрами — не дуэль, где можно сохранить честь. Это грязная, жестокая работа.

Регулус лишь пожал плечами.

— Грязь и жестокость мне знакомы. Если вы всё ещё уверены, что мне там не место, — он поставил бокал на стойку и наклонился чуть ближе, его голос стал ниже, — что ж, попробуйте меня остановить.

Мидори пристально посмотрела на него, её взгляд был холодным, но в нём появилась тень раздражения.

— Хорошо, — произнесла она наконец. — Можете пойти со мной. Но если вы погибнете, это будет на вашей совести.

— По рукам, — ухмыльнулся Регулус, довольный исходом.

Сидящий неподалёку Хенель посмотрел на них с недоумением.

— Ты уверен? Эти монстры могут разорвать тебя на куски, парень.

— Если это произойдёт, — Регулус поднялся со стула, поправляя плащ, — вы будете первым, кому я расскажу, как это было.

Бармен Дзюндзиро, слушавший разговор, коротко рассмеялся.

— Вот уж не ожидал такого развлекательного вечера, — сказал он. — Будьте осторожны, юноша. И вы тоже, офицер Хината.

Мидори коротко кивнула, поднялась со своего места и направилась к выходу, не оборачиваясь.

— Если вы готовы, идём.

Регулус бросил последнюю взгляд на Хенеля и Дзюндзиро, затем последовал за ней.

— Посмотрим, кто из нас больше удивится, — тихо пробормотал он себе под нос, прежде чем выйти из бара.

***

Они вышли из бара, оставив за спиной мягкий свет свечей, и направились в темноту леса, раскинувшегося за пределами деревни. Мидори шла вперёд, её клинок покачивался на поясе, и она настороженно осматривала окрестности. Регулус же шагал позади, явно расслабленный, словно всё происходящее было для него лишь забавной прогулкой.

Лес оказался густым и зловещим. Тени переплетались, образуя странные узоры, а где-то вдалеке доносились зловещие шорохи.

Почти сразу они столкнулись с группой монстров, выскочивших из зарослей. Это были существа, похожие на животных, но с неестественно красными глазами, а у некоторых из них изо рта торчали острые клыки, а с головы — изогнутые рога.