Привратник несколько удивился, оглянулся, окинул взором воинов
воротной стражи, занимавших весь первый этаж слева от ворот. Те
всеми позами своих тел показывали, что вовсе не интересуются нашим
разговором и совершенно ничего не подслушивают. Тогда господин
привратник пригласил меня наверх, в надвратное помещение, где было
у него свое место.
Он сел за столик, указал мне место на полу напротив, где я сел
на пятки и колени, как подобает просителю.
Мы оба слышали, как на воротной галерее над потолком этой
комнаты ходит часовой.
— Чем могу помочь, господин Исава? — почти как у равного спросил
он. Он никогда не допустил бы такого на людях, но наедине снизошел
до моего особого положения.
— Признаться, — добавил он, — недоумеваю, чем могу вам помочь,
ведь вас избрали за обладание определенным опытом. Все
рассчитывают, что вы справитесь лучше кого-то другого.
— Я осмелюсь просить вашей помощи в другой области. — Я совершил
приличный моей просьбе поклон. — Я слышал, все, что попадает и
покидает замок, описывается.
Он бросил на меня быстрый взгляд, внезапно вскочил, подошел к
лестнице вниз, бросил туда быстрый взгляд, затем вернулся на свое
место.
Я понял: он допускает, что нас подслушивают.
Негромко он произнес:
— Вы действуете с санкции вашего господина? Нет? Вот даже
как...
Помолчав, он добавил:
— Вы должны понимать, Исава, ваше особое положение временно и
ничем вам не поможет впоследствии.
— Я надеюсь, — поклонился я, — найти записи о том, что
определенное количество товара, пусть даже в другой упаковке,
проходило через эти ворота в неурочное время. Это могло бы…
— Вы думаете, Исава, я сам не знаю, как у меня тут все устроено?
— господин привратник с едва сдерживаемым гневом уставился на меня.
— Это было пять лет назад! Документы давно переданы в архив.
— В архив?
— Именно туда. Обычным порядком, как всегда заведено.
Архив. Логово Лизоблюдов.
— Исава, вы же не намереваетесь влезть в это лисье гнездо? На
что вы надеетесь? На приезд ревизора Ставки? Думаете, мы сами не
пробовали что-то найти? Я знаю дату документа. Я даже знаю, кто это
был. И что с того? Такая свара пред лицом ревизора приведет не к
одному сэппуку, а к десятку. А может, и казням.
— Кто это был? Кто передал это все, э-э... тому человеку?
Привратник прищурившись смотрел на меня, пока я не начал ежиться
на своем месте и совершенно непроизвольно поклонился.