Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
("La Marseillaise". Патриотическая песня времён Французской
революции. Припев)
Глава 6.
Князь Ланин рассматривал только, что нарисованный, с пыла с жару
плакат «Правила строевого шага и главные ошибки».
- Отлично! - он похвалил слугу. Дружески похлопал по плечу. Тут
же выдал странную фразу. – Почти как настоящий!
- Мon ami Athanase! – он воодушевлённо потёр ладони. -
Как получилось всё хорошо. Теперь любой, кто посмотрит на рисунок,
увидит, как надо правильно ходить строевым шагом. Значит, так!
Быстренько изобрази ещё два таких же. А потом покопайся у себя в
башке и приступай к новому плакату: «Строевые приемы и движения без
оружия».
- Ваше сиятельство, помилуйте, - взмолился денщик. – Сколько же
можно рисовать всякие рисунки, плакаты, афиши? В последнее время
только и делаю: рисую, рисую и рисую. Может чем-нибудь другим
займусь? Оружие ваше почищу или одежду приведу в порядок? Ведь я
слуга, а не художник плакатов и писарчук.
- Верно заметил! – взгляд князя стразу стал злым. – Ты, слуга.
Поэтому будешь делать то, что скажу. А я, говорю, рисовать плакаты!
– Голос узурпатора поднялся на три тона. - Ясно?
- Так точно, ваше высокоблагородие.
- Поглядите на него! – князь продолжал возмущаться. – Чуть
добавилось интеллекта в башку, а уже мысли лезут непотребные. Того
глядишь и на волю будет проситься. А потом, вообще! Вступит а
какие-нибудь «Декабристы» или «Анархисты». Подтверждая его слова,
откуда-то из коридора раздалось громкое девичье пение на
французском языке:
К оружию, друзья
Вставайте все в строй,
Пора, пора!
Кровью гнилой
Омыть наши поля…
("La Marseillaise". Припев. Перевод на русский.),
- Вот!!! – тиран поднял палец и хмуро посмотрел на слугу. – Что
и требовалось доказать. Пятый день в усадьбе, а уже поют
«Марсельезу». Так пойдет дело - через неделю «Интернационал»
зазвучит! А через месяц… - что? Революцию устроят?
- Чагось устроят, ваше сиятельство? – Афанасий ни слова не понял
из тирады хозяина.
- Ничего! – быстро за мной, - скомандовал князь и бросился на
звук голоса.
…..
Подполковник хмуро ходил перед стоящими в ряд работницами. Туда,
обратно. Снова туда. И снова обратно. Молчал. Пятый круг, восьмой,
десятый. Пытка молчаливой походкой продолжалась уже больше пяти
минут.