— В таком случае, он знает и допускает существование таких
созданий, значит… значит, так надо. И кто мы такие, чтобы
сомневаться в промысле Божьем…
— Ясен пень.
— Что? Впрочем, неважно… Как бы то ни было, мне довелось увидеть
нечто сказочное, непостижимое… Даже если это будет последним, что я
увижу в жизни.
— Так, чувак, кончай гнать богословскую пургу, — не выдержал
Дин. — Мы здесь вообще оказались случайно, сбились по пути в другой
мир… а, пофиг… да блин, ты сядь, что ли, а то ещё в обморок
упадёшь. Короче! Переночуем и до свидания, ты своей дорогой, мы -
своей.
— Да, я так и понял, — рыцарь послушно усёлся обратно прямо на
землю. — Смысл некоторых твоих речей ускользает от меня, но это не
имеет значения. Я просто хочу… я хочу помнить.
Дин, прищурившись, внимательно разглядывал сгорбившуюся у костра
тёмную фигуру и видел то, что гордый некогда рыцарь всё ещё пытался
скрыть — отчаяние. Он сам себя наказывал за грехи, варился в своем
персональном аду, не дожидаясь, пока попадет в ад настоящий, не
понимая, зачем жить дальше, но не зная, как умереть. Это было
настолько знакомо, что просто мороз по коже. И он не выдержал.
— Скажи, чего ты желаешь больше
всего?[3] — тихо спросил Дин. Сэр Гай
ответил не сразу. Поворошил веткой угли в костре, задумчиво покачал
головой.
— Сделать что-то хорошее. Хоть что-то, хоть мелочь. Чтоб хотя бы
один человек в этом мире вспоминал меня добрым словом. А потом
умереть.
Похоже, Гизборн сам до смерти удивился собственным словам,
потому что глянул на Дина как-то дико и настороженно. Но потом
пожал плечами и снова уставился на огонь.
— Как насчет охоты на чудовищ?
Сэр рыцарь сперва решил, что ослышался. Потом вспомнил, с кем
имеет дело. Тем не менее, звучало это настолько странно, что он
осторожно переспросил:
— Что вы подразумеваете под словом «чудовища»?
— Под словом «чудовища» я подразумеваю чудовищ, — отозвался
Винчестер. — Ну, ты понимаешь, оборотни, демоны, упыри… короче,
всякий сброд, который мешает жить нормальным людям. Как тебе
такое?
— То есть вы… — медленно начал Гизборн, выпрямившись и даже
посветлев челом. — Вы убиваете демонов. Вы не порождения дьявола,
вы паладины света!
— Типа того, — Дин аж слегка оторопел от такого энтузиазма. — Ты
сможешь. Раз уж ты ухитрился найти нашу стоянку, которая от людей
закрыта в принципе, значит, сможешь.