Нормальным просьба не беспокоить - страница 164

-----------------------------------------------------------------------------------

[1] «Д’Артаньян и три мушкетёра» (СССР, 1978 г.)

— 40 —

— Несправедливо. Зачем открывать тайны сложного, если необъяснимо простое?

Джузеппе Калиостро[1]

На сей раз он очнулся довольно быстро. Ну, по крайней мере, по собственным ощущениям. Пару секунд пытался осознать, что происходит, а потом каааак вспомнил… И едва не заехал в челюсть неосторожно склонившемуся над ним мужику в синей униформе. Благо, мужик, видимо, к странностям пациентов оказался привычен и вовремя отскочил.

— Мистер Винчестер, — укоризненно покачал он головой, снова приблизившись и продолжая ловко опутывать нервного пациента едва заметно светящейся диагностической лентой. В смысле, это с точки зрения магов она светилась, передавая одному лишь доктору понятные данные на висевший прямо перед ним виртуальный экран, люди вообще бы ничего такого не увидели. — Потерпите немного, сейчас закончу.

— Мне надо…

Он напрягся, пытаясь встать, да какое там — фиксацию для особо буйных здесь, по всей вероятности, тоже предусмотрели заранее.

— Конечно, надо, — умиротворяюще закивал доктор. — Всем надо. Так… Ну что ж, в принципе вы легко отделались. В ближайшее время возможна лёгкая головная боль, головокружение и дезориентация, так что рекомендую в течение трех-четырех дней на охоту не выходить. Остальное в относительном порядке.

— Ты откуда знаешь? Про охоту? — хрипло буркнул Дин, пытаясь хотя бы оглядеться. Ну, ничего так палаты в магическом госпитале Су-Фолса, тянут на неплохой отель!

Доктор на вопрос не ответил, посчитав его шуткой — ну право слово, как будто ни разу охотников не видел; убрал ленту, быстрым жестом снял оковы и внезапно торжественно поклонился. Дин аж чуть не сверзился с кровати.

— Мистер Винчестер, — патетично начал доктор, — от лица всего персонала позвольте выразить вам глубочайшую благодарность за спасение жизни мисс Аринич.

— Кого? — обалдело моргнул он, осторожно присаживаясь и понимая, что, видимо, ещё не совсем пришёл в себя. От двери раздался смешок:

— Дин… Ну ты такой Дин. Ты что, даже её фамилию не удосужился узнать?

Неуверенно улыбнувшись, доктор поспешил покинуть палату, а Дин, едва поднявшись, как обычно, был как следует придушен братцем.

— Я не знал, что у них с братом разные! — просипел он, пытаясь отдышаться. — Блин, ну ты и медведь всё же!