Нормальным просьба не беспокоить - страница 215

Шрифт
Интервал


— Что ж, начнём с главного: Йен Макалистер скорее жив, чем мёртв.

Линда резко выдохнула и как-то опала, словно вытащили стержень; её плечи опустились, и она закрыла лицо ладонями. Сэм помрачнел.

— Сможем ли мы его спасти? — продолжила Дина, пожав плечами. — Возможно. Но вот нужно ли это делать…

— В смысле? — возмутился Сэм. — Это даже не обсуждается!

— Не перебивай, — мягко попросила девушка. — Второе: мы были правы, это сидхе.

— Уссиды, — встрял Алекс, торжествующе глянув на Дина.

— Я в сортах этих тварей разбираюсь плохо, — отмахнулась его сестра. — Ну и третье: они в своем праве. Спокойно! Я объясню. Надеюсь, все здесь присутствующие читали в детстве сказки? Кто припомнит: я тебе помогу, а ты отдай то, чего дома не знаешь.

Сэм приглушенно охнул, бросил испуганный взгляд на Линду и пробормотал:

— Право неожиданности… Он заключил договор!

— В точку, — довольно кивнула Дина и тоже переключилась на Линду. — Вот почему Элизабет не выходила из дома, только с тобой в школу и обратно. Отец отдал её сидам за некую услугу. А она туда категорически не желает, кстати, совершенно правильно делает. Но, факт есть факт, повторюсь: они в своём праве.

— А совет не станет поднимать легион на войну с сидами лишь потому, что некий му… долбоящер продолбал своего ребенка, — невесело вздохнул Алекс. — Извини, Линда, но раз так, твой муж реально козёл.

— Я не понимаю! — всхлипнула Линда, опустив руки и с какой-то отчаянной надеждой перебегая взглядом по хмурым лицам. — Может, его обманули? Заставили? Ну не мог он так поступить с Бесси!

— Ну, не то чтобы обманули, — нерешительно протянула Дина. — Они не врут, гейс. Но юлить, недоговаривать, обводить вокруг пальца умеют просто блестяще. Видишь ли, всё дело в твоей сестре.

— Кто б сомневался. Шерше, так сказать, ля фам, — ухмыльнулся Дин.

— Таки да. Сара Блейк не хотела оставаться с ним, и в тот день она как раз ему об этом и сказала. Парень с горя зашёл в первый попавшийся паб, там к нему подсел странный мужичонка… Слово за слово… Дальше, я думаю, всё понятно.

— Так они же, получается, не выполнили договор, — нахмурился было Сэм, но Дина возразила:

— Очень даже выполнили. Ему обещали, что Сара его полюбит. А о прочем речи не шло. Вот так-то.

— Внимательно читайте мелкий шрифт, — снова хмыкнул старший Винчестер и в ответ на недовольный взгляд брата пожал плечами. — Что? Помнишь того медведя-суицидника?