В целях увязки величины средств, направляемых на потребление, с объемами продукции установить, что в 1991 году для всех предприятий и организаций независимо от форм собственности эти средства определяются в соотношении один к одному в меру роста (снижения) объема товарной продукции (работ, услуг) к предыдущему году в сопоставимых ценах.
Предоставить право Правительству СССР уточнять показатели и порядок определения величины средств, направляемых на потребление, для отдельных отраслей.
Учреждениям банков при выдаче в 1991 году средств, направляемых на потребление, осуществлять контроль за соблюдением предприятиями и организациями порядка, установленного данной статьей настоящего Закона.
ГЛАВА Ш. РАСХОДЫ СОЮЗНОГО БЮДЖЕТА
Статья 9. Утвердить Союзный бюджет на 1991 год по расходам в сумме 276 820 599 тыс. рублей.
Статья 10. Утвердить ассигнования на финансирование народного хозяйства в сумме 45 742 001 тыс. рублей, из них направить:
а) на возмещение разницы в ценах на сельскохозяйственную продукцию и отдельные виды продовольственных товаров, реализуемых общесоюзным потребителям, а также на некоторые виды сырьевых товаров 34 195 427 тыс. рублей;
б) на геологоразведочные и геологопоисковые работы 2 700 000 тыс. рублей;
в) на другие расходы народного хозяйства 8 846 574 тыс. рублей.
Статья 11. Утвердить ассигнования на финансирование социально-культурных мероприятий в сумме 19 645057 тыс. рублей, из них направить:
а) на народное образование и профессиональную подготовку кадров 5 431 759 тыс. рублей;
б) на здравоохранение и физическую культуру 3 204 427 тыс. рублей;
в) на культуру и искусство 459 196 тыс. рублей;
г) на средства массовой информации 1 656 875 тыс. рублей;
д) на осуществление мероприятий по охране материнства и детства, а также выплату пенсий отдельным категориям граждан и другие мероприятия 8 892 800 тыс. рублей.
Статья 12. Утвердить ассигнования на финансирование фундаментальных научных исследований и государственных научно-технических программ в сумме 14 472 762 тыс. рублей.
Статья 13. Утвердить ассигнования на финансирование расходов по предоставлению кредитов иностранным государствам, погашению полученных иностранных кредитов и другим кредитным операциям на внешнем рынке в сумме 26 329 673 тыс. рублей.
Статья 14. Утвердить ассигнования на оказание безвозмездной помощи иностранным государствам в сумме 400 000 тыс. рублей.