И самое главное, что занимало
Ветрова, — как быстро сняли подполковника Хукера с должности
начальника Юн-полиции. В его досье стоит пометка о сотрудничестве с
незаконными повстанцами. Интересно, все четыре года на посту он так
хорошо шифровался, или связи Хукера просто не хотели замечать?
В какой-то момент Денис настолько
зачитался, что не услышал, как в каюту вошёл молодой офицер.
Единственный из экипажа «Нормандика», кто самоотверженно остался на
пароходе и не бросил людей.
— Как себя чувствует мистер Тони
Карр? — поинтересовался парень.
— Ох, Малкольм, вы меня напугали, —
помощник детектива чуть не выронил досье Хукера из рук. — Так и не
пришёл в себя, но хотя бы уже перестал стонать.
— Значит, есть надежда, —
стеснительно улыбнулся молодой офицер.
Первые дни после позорного бегства
команды Малкольм очень старался проговаривать русскую фамилию
Антона, но каждый раз получалось коряво. То Кэролайн, то Карл
Эйлин. Так что, пришлось остановиться на варианте Тони Карр и
услышать ответный смешок Дениса: «Он же предупреждал».
Почувствовав себя неловко — уже
который раз — Малкольм собрался было уходить, но Ветров окликнул
его и попросил присесть, попутно указав рукой на стул. Всё же, надо
было прояснить момент, который тревожил помощника детектива больше
всего.
— Скажи, пожалуйста, почему ты не
сбежал?
Извечная прямота Дениса не давала ему
идти окольными путями. Есть проблема — значит будем решать её в
лоб. И пусть кто-то попробует сказать слово против. Иногда эта
тактика давала свои плоды. Но чаще, конечно, просто бесила
оппонентов, толкая на необдуманные поступки. И всё равно Ветров
оставался в выигрыше. Пускай и с вывихнутой челюстью или синяком
под глазом.
Малкольм был не такой. Его щёки, как
обычно, налились румянцем от непростого разговора, но этим реакция
и ограничилась.
— У тебя же наверняка есть родители,
девушка, — продолжил Денис, желая дожать молодого офицера. — Они
ждут тебя, волнуются. Ведь так?
— Нет, сэр, — едва слышно проронил
Малкольм. — Никого у меня нет.
— Умерли, что ли? — даже Ветрова
покоробило от собственной бесцеремонности, но извиняться он не
стал.
— У меня никогда никого не было, —
ответил парень и поднял взгляд на Дениса. — Никого. Никогда.
— Что ты имеешь в виду? — помощник
детектива старался звучать как можно более дружелюбно, чтобы не
спугнуть внезапную откровенность собеседника.