[2] Хэйри – госпожа, леди (эльфийское
вежливое обращение).
[3] Ревенант – мертвец, вставший из
могилы, одержимый какой-то целью, чаще всего местью.
В камине трещали дрова. Гвиндар зябко
поежился и плотнее закутался в толстый шерстяной плед, придвигаясь
ближе к огню. Прошлой ночью началась метель, которая продолжалась
весь день и не прекращалась до глубокой тьмы. Рано стемнело.
Вечером неожиданно ударил сильный мороз, от которого трещала кора
на деревьях. С Ледяных Пустошей налетел порывистый ветер, по улицам
и площадям носились водовороты снежной пыли. Немногочисленные
жители Ганмарка попрятались по домам, согреваясь горячим питьем.
Даже северные эльфы, привыкшие к вечному холоду, старались подолгу
не задерживаться на улице.
Подумав, маг подкинул еще полено. Он
ненавидел холод. И свое вынужденное бегство тоже. Сначала,
беспрекословно повинуясь приказу короля Рэлевана, он уехал из
Арнизии в Акрепию, оттуда – в Соколиный замок следом за Лилис
Офалэ. Обезумевшая под действием магии, эльфийка нарушила все его
планы. Гвиндар надеялся благополучно скрыться в Сильвиманте, но там
его выследили шпионы Ширраса. Теперь он оказался в Ганмарке.
Гвиндару отвели комнату начальника
тюрьмы, считавшуюся лучшей в крепости. Здесь стоял стол, пара
кресел и колченогий стул, перекочевавший на растопку в камин. Ширма
прикрывала кровать, заваленную меховыми одеялами. Маг приказал
принести в комнату еще две жаровни, но все равно ему было мало
света и тепла. Привыкший к роскоши и уюту Суалвейской столицы, он
ненавидел эти серые каменные стены, темные коридоры и холод.
Гвиндар упорно продолжал носить
мантию Главы Ковена – черное пятно на фоне общей белизны, – хотя
самого Ковена уже не существовало. Северные колдуны не жаловали
своих темных собратьев, да и сам Гвиндар пока не особо стремился
обзавестись последователями. Были еще ледяные ведьмы – Si Liod, как
на эльфийский манер их назвали люди. Но этот таинственный культ маг
ненавидел всей душой и даже побаивался.
Его главным сокровищем были книги –
библиотека, которую он тщательно собирал со времен своего
ученичества. Только одна книга ускользнула от него – та, которую
Рэлеван Килсек написал своей рукой.
Когда неожиданно открылась дверь, и в
комнату вошел высокий худой эльф, закутанный по горло в меха. Маг,
неохотно оторвавшись от книги, которую читал в тот момент, лишь
ограничился сердитым взглядом.