Заходящее солнце окрасило скалы и верхушки елей в багряный цвет. На озеро, окруженное угрюмыми скалами и мрачной громадой леса, опускался туман. В просвете мелькнула черная точка. Человек! Идет к пещере!
– Прочь! – заревела она и понеслась вниз. Крылья со свистом рассекали воздух.
Огромная тень накрыла берег. Человек поднял голову. Она выдохнула из пасти огонь…
– Ты чего кричишь?
Джонни очнулась. Перед ней стоял мсье Грегуар, учитель истории.
– Ты что, заснула на уроке? – спросил он.
– Я?! Нет! – покраснела Джонни.
– Она просто задремала! – захихикал кто-то из ребят.
– Не мешайте ребенку спать! Дайте ей одеяло! – добавил другой.
Джонни исподтишка погрозила шутнику кулаком.
– Тихо! – мсье Грегуар постучал указкой по парте, – В последнее время Джоанна, ты ведешь себя не лучшим образом. А сегодняшний случай – просто вопиющее нарушение дисциплины. Я буду вынужден сообщить директору.
– Ну и ладно! И сообщайте! Наплевать! – Джонни схватила рюкзак и выскочила из класса.
– Джоанна, вернись! Немедленно! – крикнул мсье Грегуар, но Джонни уже не слышала его. Она пролетела по коридору, выскочила на улицу и побежала к реке. Ребята часто ходили сюда после уроков, чтобы заработать евро – другой, показывая туристам, где самые красивые виды. И сегодня их у реки собралась целая толпа. Но сейчас Джонни было не до них. Ну и денек выдался! Сплошная невезуха! Утром она пролила чай на платье Гадюке – так окрестила она свою приемную мамашу. Та надавала ей подзатыльников. Потом мсье Лекок заметил, что у статуэтки сфинкса нет головы. Хорошо, что ему кто-то позвонил, иначе бы Джонни не миновать порки. Она этого сфинкса нечаянно разбила – вытирала пыль, а тут ребята ее на улицу позвали. А сейчас она еще и с урока сбежала. Теперь Гадюка точно отправит Джонни в приют. Она давно грозилась это сделать. Лучше пока не ходить домой. Лекоки собираются по магазинам в Сент – Луи, а оттуда мадам всегда возвращается довольная. Может и не вспомнит про приют?