– Джейс, бога ради, хватит сопли жевать! Тут уже все плесенью скоро покроется!
На том конце недовольно хмыкнули.
– Я это к тому, что Мишель мне забыла сказать про письмо, которое еще утром пришло.
Мэтт вздрогнул.
– Я его не открывал, сэр, но совершенно уверен – это такое же, что получила констебль Годдард. Тоже коричневый конверт с напечатанным адресом.
Мэтт ответил не сразу. Если в этом конверте тоже фото, его опасения подтвердились – вот только чего именно он опасается?
– Джейсон, можешь привезти его сюда? Еще до работы?
– Конечно, сэр, я уже принял душ и оделся, вот только позавтракать не успел, могу я хоть…
– Нет. Мне нужен конверт. А потом позавтракаем.
* * *
Как и в прошлый раз, это была отпечатанная на принтере черно-белая фотография. Темный «Форд Кортина Крусейдер» стоял на обочине грунтовки из тех, по которым некогда гоняли скот. Кроме автомобиля в кадре были лишь распаханные поля и покрытое облаками небо.
Первым нарушил молчание Джейсон.
– Сэр, это ведь машина той самой модели? В которой убийца сжег второе тело?
Мэтт понял, что не в силах выговорить ни слова. Когда он наконец совладал с собой, его речь больше походила на громкий шепот.
– Хуже. Это та самая машина.
– Как? – Голос Джейсона, которому обычно был свойствен один и тот же мрачный тембр, вдруг скакнул вверх сразу на несколько октав. – Она ведь сгорела! Выгорела дотла. – Он дернул кадыком и добавил: – Как и труп в багажнике.
– Ты хочешь сказать, Кристофер Рэй Феллоуз? – Мэтт знал, что прозвучало слишком сердито, но ничего не мог с собой поделать. В конце концов, он действительно был рассержен. – Кристофер, на момент смерти – одиннадцать лет. Второй ребенок в семье, очень спортивный, подавал большие надежды в прыжках в длину. Говорили, что ему суждено выступать за сборную Англии. Будь так добр, не нужно называть его при мне «трупом в багажнике».
– Извините, шеф. Я ничего такого в виду не имел. Просто я сейчас слегка не в себе.
Мэтт бросил на сотрудника виноватый взгляд.
– Ко мне это тоже относится. И то и другое. Извиняюсь.
– Я не буду выглядеть совсем уж тупицей, если спрошу, почему вы уверены, что это та же самая машина? – вопросительно взглянул на него Джейсон.
– Вот посмотри. – Мэтт подвинул фотографию поближе к нему. – Как ты верно заметил, убийца сжег машину, однако криминалисты указали в отчете, что зеркало с водительской стороны было повреждено еще до того. – Он ткнул пальцем в разбитое стекло на фото. – И если бы я сомневался, то есть еще и номерной знак. Он у меня намертво в память впечатан: «Y345 UEG», хоть ты меня среди ночи разбуди.