Миссия "Ганимед" - страница 21

Шрифт
Интервал


Гейб не понимал сути, не знал взаимоотношений между повстанцами, но Молли вернулся со стаканом чистой воды. Поить Гейба ему было не с руки, а других добровольцев не нашлось — часть пролилась на футболку, и на груди растеклось тёмное пятно.

— Спасибо, — поблагодарил Гейб, отдышавшись и проигнорировав смурную физиономию Молли.

— Пусть он себе вежливость в зад засунет! — опять прорезалась Кэс.

— Нам нужна информация, — осадила её Юна вполне миролюбивым тоном.

— Может, он врёт? — Кэс не успокоилась.

— Проверим, — сказал Гарри. — Обязательно проверим.

Только через три часа, когда голос окончательно сел, Гейба отвели обратно в камеру: как повстанцы будут проверять полученные данные и в течение какого времени, никто, конечно, не поведал. Гейб не поинтересовался, потому что мечтал, чтобы ему освободили руки, а когда встал, то к списку желаний прибавилось и скорейшее принятие горизонтального положения.

Вскоре пришёл с обедом Рик, но его выражение лица и состояние Гейба не располагали к беседе, ограничилось простой благодарностью. Гейб не хотел есть, но тёплая масса приятно обволакивала саднящие связки, так что он осилил всю тарелку, а вот пить кисло-сладкий напиток не стал.

Глупо было ожидать, что вердикт огласят официально, к тому же Гейб не мог на него повлиять: выложился по полной и даже не знал, всё ли из сказанного актуально.

— Ты не ответишь, но я спрошу, — на следующий день Гейб отошёл после допроса и решил начать разговор с Риком, — вы же не с Титана?

— Не с Титана, — настроение Рика резко изменилось: приветливая улыбка исчезла.

— Вам всё расскажи, а вы мне — ничего, — с наигранной обидой посетовал Гейб и скривился от внезапной боли в правом виске.

— Тебе нормально? — собравшийся уходить Рик остановился.

— Да… голова болит, — сказал Гейб. — Наверное, акклиматизация…

— Могу у Алана обезбол попросить, — предложил Рик.

— Если тебе не сложно, — приступ, словно взрыв, прошёл так же быстро, как и начался, оставив после себя тлеющее пепелище отголосков.

— Хорошо.

Рик вновь казался искренне обеспокоенным и действительно принёс обезболивающие таблетки, которые выглядели не так, как на Онтарио — шарообразные, покрытые голубой глянцевой оболочкой, — и подействовали практически мгновенно.

Когда отпустило, Гейб приступил к упражнениям: лежать было тяжелее, чем двигаться, а ходить на небольшом пятачке пола всё равно негде.