результат ее веры в меня и мою работу. Я всегда буду благодарна ей за это.
Я также хочу поблагодарить своего мужа, Берта, за его неизменную поддержку, поощрение и несчетные часы первичной редактуры. Кроме того, я счастлива, что дети и сестра поддерживают меня. Их истории стали важной частью настоящей книги. Наш разнообразный опыт является непременным условием моего личного роста и понимания того, что делать с моими интуитивными способностями.
Приведенные в книге истории – подарок многочисленных клиентов, которые с радостью согласились поделиться ими. Их личная информация была изменена, чтобы сохранить анонимность. Их бесстрашие перед встречей с тем, что составляет основу данной книги, – обнаружением их собственной внутренней истины – не перестает вдохновлять меня.
Исследование под названием «Три простые вещи» было разработано, организовано и проведено совместно с двумя моими коллегами: кандидатом наук Роксаной Рошон и доктором наук Мишель Кали. Благодаря их мудрости и гибкости в его реализации, несмотря на напряженные графики, свадьбы, похороны, рождение детей и проведение значительного обновления нашей собственной практики, все было отлажено как часы. Командная работа творит чудеса.
Я хочу поблагодарить добровольцев, которые приняли участие в нашем исследовании. По окончании многие добровольцы сообщили, что изучение наших техник позволило им измениться.
Однажды в мой кабинет пришла новая клиентка и, прежде чем начать работу, она сообщила, что мне пора писать новую книгу. Я рассмеялась, потому что как раз ждала знака, чтобы начать. Роз Филипс – источник драгоценных слов. Мне очень нравились наши разговоры, и я ценю всю проделанную работу по редактированию рукописи. Наше знакомство – большая честь для меня.
Мне также выпала честь работать с удивительными молодыми женщинами. Эннис Балквилл и Кэти Бартам-Флуд, отрадно смотреть, как вы обе развиваете свои способности и делитесь женской мудростью. В частности, мне бы хотелось поблагодарить Эннис за ее время, ясность и видение, которые она с такой готовностью предложила, когда я заканчивала работу над рукописью.
Выражаю глубочайшую благодарность Андрее Матиесон за ее руководство, мудрость и щедрость в распространении «Вертикальной оси» во всем мире. Эта заземляющая техника – подлинный дар человечеству. Она великолепна в своей простоте и делает жизнь более изящным процессом.