- Давно ты живешь в Москве? – спрашивает меня Абросимов, садясь поудобнее, после того как вернулся из уборной.
- Переехала с родителями в одиннадцатом классе, параллельно заканчивала школу здесь, в Питере, - рассказываю, ковыряя свой чизкейк, - ты когда-нибудь был там?
- Конечно, у меня там много друзей живет и несколько родственников. А еще мы с братом ездим туда на стрельбище. Сейчас видео покажу, - говорит он, беря телефон со столика.
Пока он ищет нужный ему файл, я успеваю несколько раз прокрутить в своей голове наш диалог и мысленно постучать себя по голове. Ну конечно он был в Москве. Что вообще за глупый вопрос такой?
- Вот, - Даниэль включает видео, где он стоит посреди специально оборудованного поля в желтых звуко-подавляющих наушниках, защитных очках и с винтовкой в руках. Он стреляет по мишеням, передвигаясь выверенными шагами из точки в точку. Черт возьми, я даже не знала, что там есть подобные стрельбища.
- Выглядит очень круто, - восхищенно говорю я, наблюдая, как Даниэль стреляет точно в цель.
Он убирает телефон, блокируя его экран, а затем вновь обращает свое внимание на меня:
- Чем ты сейчас занимаешься?
- Учусь в университете на туризме. Изучаю финский язык, - признаюсь я нехотя. Не знаю почему, но мне страшно говорить о том, что я живу так далеко и с другим городом меня связывает сейчас больше обязанностей, чем с родным, будто от этого зависит наше дальнейшее общение.
- Финский же очень трудный, не представляю, как его можно выучить, - удивляется Даниэль, - я из всех слов знаю только «kiitos» и «terve». Это кажется «спасибо» и «здравствуйте».
Я даже не удивляюсь его познаниям в финском языке. Почти каждый петербуржец их знает. Недаром ведь шутят, что жители Санкт-Петербурга ездят в Финляндию, как в магазин.
- Правильно, - воодушевляюсь я, вступив на территорию, в которой я чувствую себя более уверенно, - Но вообще, terve – это слишком официально. В обычной жизни все здороваются «Moi» или «Hei», что означает привет. А знаешь, как будет «пока»?
- Как? – с интересом поглядывает на меня.
- «Moi moi» или «hei hei», - смеюсь я, как будто очень удачно пошутила, - Вот так просто.
- Ладно, может финский и не такой уж трудный, каким я себе его представлял, - усмехается Даниэль, а я гордо смотрю на него, сумев поразить своими знаниями.