С тренером Антоном, что пока не стал
называть свою фамилию, нам приходилось общаться через переводчик. И
он начал сбоить, как и предупреждала Мари. Я был вынужден просить
наставника уточнять, что он имеет в виду, из-за чего он постоянно
недовольно цокал, но просьбу исполнял. Наметив, наконец, план
первой тренировки, Антон положил свою тяжёлую руку мне на плечо и,
кажется, предвкушающе улыбнулся.
Что-то мне стало тревожно…
За пару месяцев по времяисчислению
землян я почти стал похож на человека. Сколько же существует слов,
обозначающих их расу. Мы же звались лишь сераткхим. Или, может,
разделение на два пути энергии тоже стоит считать? Или это уже
термин нации? Многие знания — многие печали. Отогнав мысли о том,
насколько люди разнообразнее по сравнению с нами, я вернулся к
изучению нового языка. Разговаривай я только на сератки, и это
стало бы слишком «палевно». Так охарактеризовал мою текущую
особенность Антон, что и помогал мне немного с изучением родного
языка. Если точнее, русского, на котором разговаривали на
территории имперусов. Все эти нации и их языки стали для меня тем
ещё испытанием, с которым я ещё не до конца справился. Пока
сосредоточился на том, что было необходимо для планов капитана.
От учёбы меня отвлёк Джейсон, что,
войдя в каюту, что-то произнёс на привычном ему языке, а мой ЛП
поспешил показать мне перевод в окне интерфейса.
~ Всё пытаешься постичь великий и
могучий?
— Да. К сожалению, без опыта Мари это
сложнее, а из Антона помощник не очень, – ответил я ему на родном
языке, но в отличие от меня, ему смотреть на текстовый перевод не
было нужно.
~ Пойдём. Пришло время сделать тебе
первый шаг к кибернетизации.
От слов Доктора я улыбнулся. Он ещё
вчера предупреждал, что сегодня пройдёт операция по внедрению в
голову импланта, что позволяет передавать ЛП звуки носителю так,
чтобы их слышал только он. Собственно, благодаря такому Джейсону и
не приходилось читать перевод, получая от своего ЛП голосовой. Пока
мы шли в мед отсек, который доктор дурашливо называл своим логовом
скальпелей и пробирок, он жаловался мне на чёртовых хакеров и
бесчестных пользователей ЭМИ. Из-за них многим приходилось
ограничиваться минимальной интеграцией имплантов, боясь, что кто-то
взломает и сожжёт пользовательский мозг, используя их. Или же лишит
зрения и слуха. Пока мирное население планет проживали свою
спокойную жизнь в комфорте, внедряя в мозг и голову всё больше
удобств, в том числе и ЛП, и наслаждались высокими технологиями,
тем, кто бороздит космос и участвует в войнах, приходилось
ограничиваться технологиями, что не сломаются от излучения. И не
позволит треклятым хакерам влезть в твою голову. Хакеров Джейсон
ненавидел больше всего. Скорее всего, за этим стояла не самая
приятная история.